| Миллион моих желаний,
| Mi millón de deseos
|
| Столько встреч и расставаний,
| Tantos encuentros y despedidas
|
| Это все, что нужно мне сейчас.
| Esto es todo lo que necesito ahora.
|
| Согревайте мое тело,
| calienta mi cuerpo
|
| Чтобы моё сердце пело,
| Para hacer que mi corazón cante
|
| Пело каждый день и каждый час
| Cantó todos los días y cada hora
|
| Спасибо всем прекрасным девушкам страны
| Gracias a todas las chicas lindas del pais
|
| За красоту и неприступность по ночам!
| ¡Por la belleza y la inexpugnabilidad de la noche!
|
| Спасибо всем прекрасным девушкам страны,
| Gracias a todas las chicas hermosas del país,
|
| Я говорю, я говорю: "Спасибо вам!"
| Yo digo, yo digo, "¡Gracias!"
|
| Зайчик, детка, солнце, рыбка,
| Conejito, bebé, sol, pez,
|
| А тебе идет улыбка,
| Y tienes una sonrisa
|
| Это очень просто, ну давай,
| Es muy sencillo, vamos.
|
| Это так всегда красиво, объяснить - необъяснимо,
| Siempre es tan hermoso, es inexplicable de explicar,
|
| До свидания, только не скучай!
| ¡Adiós, no te aburras!
|
| Спасибо всем прекрасным девушкам страны
| Gracias a todas las chicas lindas del pais
|
| За красоту и неприступность по ночам!
| ¡Por la belleza y la inexpugnabilidad de la noche!
|
| Спасибо всем прекрасным девушкам страны,
| Gracias a todas las chicas hermosas del país,
|
| Я говорю, я говорю: "Спасибо вам!"
| Yo digo, yo digo, "¡Gracias!"
|
| Я на запад и на север,
| estoy al oeste y al norte
|
| Я ни с кем и я со всеми,
| Estoy con nadie y estoy con todos
|
| Ровно тридцать раз вокруг Земли.
| Exactamente treinta veces alrededor de la Tierra.
|
| Кто-то дальше, кто-то ближе,
| Alguien más lejos, alguien más cerca
|
| Я тебя ещё увижу,
| te veré otra vez
|
| Только ничего не говори.
| Simplemente no digas nada.
|
| Спасибо всем прекрасным девушкам страны
| Gracias a todas las chicas lindas del pais
|
| За красоту и неприступность по ночам!
| ¡Por la belleza y la inexpugnabilidad de la noche!
|
| Спасибо всем прекрасным девушкам страны,
| Gracias a todas las chicas hermosas del país,
|
| Я говорю, я говорю: "Спасибо вам!" | Yo digo, yo digo, "¡Gracias!" |