Traducción de la letra de la canción У тебя в голове - Звери

У тебя в голове (original)

Что там у тебя в голове?
Кружится, летит кувырком
Завладеть мирами легко
Вдвоем…
Я веселый пьяный пират
Ты принцесса белых ночей
Видимо, нас небо ведет
Вообще…
Солнце на лавочках
Песни на корточках
Звезды, монеты — в открытые форточки
Дай мне тебя обнять
Да… И вот так застыть
Не может быть!
Ты смотришь только на меня
Не может быть!
Ты смотришь только на меня
Не может быть!
Что там у тебя в голове?
Ветер, ураган или штиль?
Я уже придумал, куда
Летим!
Я веселый пьяный бандит
Ты актриса первых ролей
Пара капель не повредит
Налей…
Солнце на лавочках
Песни на корточках
Звезды, монеты — в открытые форточки
Дай мне тебя обнять
Да… И вот так застыть
Не может быть!
Ты смотришь только на меня
Не может быть!
Ты смотришь только на меня
Не может быть!

(traducción)

¿Qué hay en tu cabeza?
Giro, salto mortal volador
Dominar los mundos es fácil
Juntos…
Soy un divertido pirata borracho
Eres la princesa de las noches blancas
Aparentemente el cielo nos está guiando
Generalmente…
Sol en bancos
Canciones en tus ancas
Estrellas, monedas - en ventanas abiertas
Déjame abrazarte
Sí... Y congelar así.
¡No puede ser!
tu solo me miras
¡No puede ser!
tu solo me miras
¡No puede ser!
¿Qué hay en tu cabeza?
¿Viento, huracán o calma?
ya me di cuenta donde
¡Volemos!
Soy un bandido borracho divertido
eres una actriz principal
Un par de gotas no harán daño.
Verter…
Sol en bancos
Canciones en tus ancas
Estrellas, monedas - en ventanas abiertas
Déjame abrazarte
Sí... Y congelar así.
¡No puede ser!
tu solo me miras
¡No puede ser!
tu solo me miras
¡No puede ser!