Traducción de la letra de la canción Backlash - 100 Demons

Backlash (original)

Mesmorized by your beauty I feel powerless in your gaze
Ostracized, treated unfairly at night I dream of blood filled days
Because in this world
No one has your back
A lifetime of devotion
All I feel is had
What’s the price of freedom what’s the price of integrity
Should I suffer for your sins and live this life of agony
Because in this world
A lifetime is devotion
And all I feel is had
A generation of apathy with folk heros from infamy
Empty lives now have direction
Just one bullet changed perception
Kicked and beaten for so long pushed around
And told I’m wrong
With you in my sights I’m free no longer fear
But strength you see

Backlash (traducción)

Embelesado por tu belleza me siento impotente en tu mirada
Ostracizado, tratado injustamente por la noche, sueño con días llenos de sangre
porque en este mundo
Nadie te cubre las espaldas
Una vida de devoción
Todo lo que siento es tenido
¿Cuál es el precio de la libertad? ¿Cuál es el precio de la integridad?
¿Debería sufrir por tus pecados y vivir esta vida de agonía?
porque en este mundo
Toda una vida es devoción
Y todo lo que siento es tenido
Una generación de apatía con héroes populares de la infamia
Las vidas vacías ahora tienen dirección
Solo una bala cambió la percepción
Pateado y golpeado durante tanto tiempo empujado
Y me dijo que estaba equivocado
Contigo en mi punto de mira, soy libre, ya no tengo miedo
Pero fuerza que ves