Traducción de la letra de la canción Tatica - YU Grupa

Tatica (original)

Tvoj tata ima puno para
Kola kao sam
A ti o krznu, haljinama
Sanjaš po čitav dan
A život teče pored tebe
Al' to ne vidiš ti
Misliš da ćeš jednog dana
Sreću kupiti
I zato uvek kad smo skupa
To dobro osećam
I zato uvek kad sam s' tobom
Ja sam ustvari sam
Ja ne želim bogatstvo tvoje
I tvoj društveni broj
Od svega toga jedino želim
Blistavi osmeh tvoj
Ne skrivaj sada svoju ljubav
Čega se plašiš ti?
Jedino možda što ljubav moju
Ne možeš kupiti
Ja ljubav hoću da ti pružim
I samo za to znam!
Ja želim samo srce svoje
Na poklon da ti dam!

Tatica (traducción)

tu papa tiene mucho dinero
Un coche como yo
Y tú de pieles, vestidos
sueñas todo el día
Y la vida fluye a tu lado
pero tu no ves eso
Crees que algún día lo harás
comprar felicidad
Y es por eso que cada vez que estamos juntos
me siento bien por eso
Y por eso siempre estoy contigo
en realidad estoy solo
no quiero tu riqueza
Y su número de seguro social
Todo lo que quiero de todo esto
tu sonrisa radiante
No escondas tu amor ahora
¿A qué le temes?
Solo tal vez mi amor
no puedes comprar
quiero darte amor
¡Y eso es todo lo que sé!
solo quiero mi corazon
Como un regalo para darte!