Traducción de la letra de la canción A Lonely Night In Mexico Thinking About Big Sean and Avicii - Mike Posner

A Lonely Night In Mexico Thinking About Big Sean and Avicii (original)

It’s hard to explain what I got the vision for
It’s almost like I’m tryna sing a hidden note
And I can’t even get it out though it’s it my throat
I get so frustrated, I feel like a misanthrope
I start feeling like my whole life isn’t dope
And I’ve ruined everything with what I didn’t know
And some shit my father told, it starts hitting home
What the fuck am I here livin' for?
I miss my friends, we don’t talk as much as we used to
I’m too busy checking on YouTube, and scrolling on IG
I tend to get glued to various distractions as my life floats by
Have I just been checked out the whole time?
I spend 85% of it online
And for the things that really matter I got no time (No time)
But wait, if I can get myself out of this broke mood
Then maybe all my listeners could have hope too
Yeah, that’s what I’m gon' do
I become who I am from all the shit I go through
Keep walkin'
If I could write my name across the sky for all to see
Then I would, if I could bring myself to understand what you are, then I would
And I would, if I could, if I could, then I would
And I would, if I could, if I could, then I would
And I would, if I could, if I could, then I would
And I would, if I could, if I could, then I would, and I would
I’ma butterfly flyin' through a broken sky
God servin' me truth, and I’m open wide
And it takes courage to be still and go inside
I’m on a tip of liberation, watch me toe the line
When a yoga pose hits a yoga pose
A part of me that I really hate showin' shows
You get a taste from my post of «es
But my inner growth is something no one knows
And I hope it shows
In my eyes, in my music, in my vibe, in my kindness
And in my stride, in the grand art piece that is my life
And again, this is just a brush stroke
You’ve been running long enough, child, come home
Break it down, universe means one song
You wanna taste life, swim into the unknown
I know that I did my best
I’m not designed to eat, sleep, sit, and text
But thirty-first year is a vision quest
I know the answer I’m lookin' for isn’t sex
And it isn’t money, isn’t fame
It’s something much deeper than I can’t explain
And this verse is just a finger pointin' towards the trail
Soon you gonna have to walk it for yourself
Keep walkin'
If I could write my name across the sky for all to see
Then I would, if I could bring myself to understand what you are, then I would
And I would, if I could, if I could, then I would
And I would, if I could, if I could, then I would
And I would, if I could, if I could, then I would
And I would, if I could, if I could, then I would, and I would
If you could give a wish to future Mike when he sets off to his walk in a few
months, what would that be?
I wish you remember this is what you wanted.
This is, this is what you wanted.
I understand intellectually there gonna be terrible moments on this journey,
where I’ll wanna give up, where my body hurts, where I’m thinking «Why the heck did I choose to do this?
This was so stupid."And the reason you
chose to do it, was to feel what you’re feeling right now, and decide to keep
going

(traducción)

Es difícil explicar para qué obtuve la visión
Es casi como si estuviera tratando de cantar una nota oculta
Y ni siquiera puedo sacarlo aunque es mi garganta
Me frustro tanto, me siento como un misántropo
Empiezo a sentir que toda mi vida no es droga
Y lo he arruinado todo con lo que no sabía
Y algo de mierda que dijo mi padre, comienza a golpear a casa
¿Para qué diablos estoy viviendo aquí?
Extraño a mis amigos, no hablamos tanto como solíamos
Estoy demasiado ocupado consultando YouTube y desplazándome por IG
Tiendo a quedarme pegado a varias distracciones mientras mi vida pasa flotando
¿Me acaban de revisar todo el tiempo?
Gasto el 85% del tiempo en línea
Y para las cosas que realmente importan no tengo tiempo (No hay tiempo)
Pero espera, si puedo salir de este estado de ánimo roto
Entonces tal vez todos mis oyentes también podrían tener esperanza
Sí, eso es lo que voy a hacer
Me convierto en quien soy de toda la mierda por la que paso
sigue caminando
Si pudiera escribir mi nombre en el cielo para que todos lo vean
Entonces lo haría, si pudiera decidirme a mí mismo a comprender lo que eres, entonces lo haría.
Y lo haría, si pudiera, si pudiera, entonces lo haría
Y lo haría, si pudiera, si pudiera, entonces lo haría
Y lo haría, si pudiera, si pudiera, entonces lo haría
Y lo haría, si pudiera, si pudiera, entonces lo haría, y lo haría
Soy una mariposa volando a través de un cielo roto
Dios sirviéndome la verdad, y estoy abierto de par en par
Y se necesita coraje para quedarse quieto y entrar
Estoy en una punta de liberación, mírame seguir la línea
Cuando una postura de yoga golpea una postura de yoga
Una parte de mí que realmente odio mostrar programas
Obtienes un sabor de mi publicación de «es
Pero mi crecimiento interior es algo que nadie sabe
Y espero que se muestre
En mis ojos, en mi música, en mi vibra, en mi amabilidad
Y en mi paso, en la gran obra de arte que es mi vida
Y de nuevo, esto es solo una pincelada
Has estado corriendo lo suficiente, niño, vuelve a casa
Divídalo, universo significa una canción
Quieres probar la vida, nadar hacia lo desconocido
Sé que hice lo mejor que pude
No estoy diseñado para comer, dormir, sentarme y enviar mensajes de texto
Pero el año treinta y uno es una búsqueda de visión
Sé que la respuesta que estoy buscando no es sexo
Y no es dinero, no es fama
Es algo mucho más profundo de lo que no puedo explicar
Y este verso es solo un dedo apuntando hacia el camino
Pronto tendrás que caminar por ti mismo
sigue caminando
Si pudiera escribir mi nombre en el cielo para que todos lo vean
Entonces lo haría, si pudiera decidirme a mí mismo a comprender lo que eres, entonces lo haría.
Y lo haría, si pudiera, si pudiera, entonces lo haría
Y lo haría, si pudiera, si pudiera, entonces lo haría
Y lo haría, si pudiera, si pudiera, entonces lo haría
Y lo haría, si pudiera, si pudiera, entonces lo haría, y lo haría
Si pudieras pedirle un deseo al futuro Mike cuando salga a caminar dentro de unos
meses, ¿cuál sería?
Deseo que recuerdes que esto es lo que querías.
Esto es, esto es lo que querías.
Entiendo que intelectualmente habrá momentos terribles en este viaje,
donde querré rendirme, donde me duele el cuerpo, donde pienso «¿Por qué diablos elegí hacer esto?
Esto fue tan estúpido". Y la razón por la que
eligió hacerlo, fue sentir lo que está sintiendo en este momento, y decidir seguir
yendo