Traducción de la letra de la canción Зачем солнце рано пало - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Зачем солнце рано пало (original)

Зачем солнце рано пало, на дворе густой туман.
Ретивое задрожало, сердце чувствует обман.
Уезжал дружок — прощались, в речку капала слеза,
Мы не знали, что, прощаясь, расстаёмся навсегда.
Проигрыш.
Солнце встанет — снег растает, травой горе порастёт.
Никто травушку не скосит, муравую не пожнёт.
Зачем солнце рано пало, на дворе — густой туман…

(traducción)

¿Por qué el sol cayó temprano? Hay una espesa niebla en el patio.
Celoso tembló, el corazón siente engaño.
Mi amigo se iba - se despidieron, una lágrima cayó al río,
No sabíamos que cuando nos despedimos, nos separamos para siempre.
Perdiendo.
Saldrá el sol, la nieve se derretirá, el dolor crecerá con la hierba.
Nadie corta la hierba, nadie recoge la hormiga.
¿Por qué el sol cayó temprano, por qué hay una espesa niebla en el patio...