Traducción de la letra de la canción Я найду тебя - Лиза Лукашина

Я найду тебя (original)

Осени слепые дожди
Разбивают наши сердца.
Ты меня ещё подожди,
Все пути по воле Творца.
Голос мой далёких пустынь
В свою душу тихо прими.
Вера твоя, в миг не остынь,
Ты меня ещё подожди.
Я найду тебя сквозь метель и года,
Сквозь апрель и снега,
Я найду… Ты только жди.
Заберу тебя от холодных речей,
От потухших свечей,
Заберу… Ты только жди.
Что сильнее веры твоей?
Победи все страхи сейчас.
От безысходности дней
Любовь раскрыта для нас.
Все сомненья мы победим,
Пусть цветёт надежда рекой.
Звёздами путь осветим
И расправим крылья с тобой.

Я найду тебя (traducción)

Lluvias ciegas de otoño
Rompiendo nuestros corazones.
Todavía me esperas
Todos los caminos son por la voluntad del Creador.
Mi voz de desiertos lejanos
Acepta tranquilamente en tu alma.
Tu fe, no se enfríe en un momento,
Esperame.
Te encontraré a través de una tormenta de nieve y años,
A través de abril y la nieve
Encontraré... Sólo espera.
Te alejaré de los discursos fríos,
De velas apagadas
Lo tomaré... Tú solo espera.
¿Qué es más fuerte que tu fe?
Conquista todos los miedos ahora.
De la desesperanza de los días
El amor se nos revela.
Superaremos todas las dudas.
Deja que la esperanza florezca como un río.
Las estrellas iluminan el camino
Y extender nuestras alas contigo.