Traducción de la letra de la canción Commandments - Tankard

Commandments (original)

Moral law!
The drinker’s guide
Was handed down by god
Sacred law for man to follow
Revere them as your own
Life’s too short to waste your brew
It’s plain to see-obey the rules
Thou shalt not waste and thou shalt not spill
Just drink your beer — Commandments!!!
Thou shalt not puke cause there’s no excuse
Just drink your beer — Commandments!!!
Mankind was long deprived
Of the rules encased in stone
Ten written the rest were lost
When will they be found?
Laws misplaced for centuries
Where can they be?
The brewery!
Thou shalt not waste and thou shalt not spill
Just drink your beer — Commandments!!!
Thou shalt not puke cause there’s no excuse
Just drink your beer — Commandments!!!
Rejoice I The time is now
Fulfill Your sacred vows
Pay need to the blessed stone
Respect the holy law
Life’s too short to waste your brew
It’s plain to see-obey the rules
Thou shalt not waste and thou shalt not spill
Just drink your beer — Commandments!!!
Thou shalt not puke cause there’s no excuse
Just drink your beer — Commandments!!!
Moral law!
The drinker’s guide
Was handed down by god
Sacred law for man to follow
Revere them as your own
Laws misplaced for centuries
Where can they be?
The brewery!
Thou shalt not waste and thou shalt not spill
Just drink your beer — Commandments!!!
Thou shalt not puke cause there’s no excuse
Just drink your beer — Commandments!!!

Commandments (traducción)

¡Ley moral!
la guía del bebedor
fue dictado por dios
Ley sagrada para que el hombre la siga
Véralos como tuyos
La vida es demasiado corta para desperdiciar tu cerveza
Es fácil de ver-obedecer las reglas
No desperdiciarás y no derramarás
Solo bebe tu cerveza: ¡mandamientos!
No vomitarás porque no hay excusa
Solo bebe tu cerveza: ¡mandamientos!
La humanidad estuvo privada durante mucho tiempo
De las reglas encerradas en piedra
Diez escritos el resto se perdieron
¿Cuándo se encontrarán?
Leyes fuera de lugar durante siglos
¿Dónde pueden estar?
¡La cervecería!
No desperdiciarás y no derramarás
Solo bebe tu cerveza: ¡mandamientos!
No vomitarás porque no hay excusa
Solo bebe tu cerveza: ¡mandamientos!
Alégrate, el momento es ahora
Cumple tus votos sagrados
Pagar necesidad a la piedra bendita
Respetar la santa ley
La vida es demasiado corta para desperdiciar tu cerveza
Es fácil de ver-obedecer las reglas
No desperdiciarás y no derramarás
Solo bebe tu cerveza: ¡mandamientos!
No vomitarás porque no hay excusa
Solo bebe tu cerveza: ¡mandamientos!
¡Ley moral!
la guía del bebedor
fue dictado por dios
Ley sagrada para que el hombre la siga
Véralos como tuyos
Leyes fuera de lugar durante siglos
¿Dónde pueden estar?
¡La cervecería!
No desperdiciarás y no derramarás
Solo bebe tu cerveza: ¡mandamientos!
No vomitarás porque no hay excusa
Solo bebe tu cerveza: ¡mandamientos!