Traducción de la letra de la canción Water - Method Man, Chedda Bang

Water (original)

Ridin' dirty, got a Ruger in your lap
Black suit, 7:30, couple shooters from the trap
They done killed the homie brother
Whatchu supposed to do with that?
Who’s gonna tell his baby mother that her dude ain’t coming back?
That kind of pain is hard to put into a rap
The block is hot and can’t nobody move a pack
When you shooting onsite, you aim the Ruger at his naps
Cut his tongue, hog-tie him, things we usually do to rats
What?
Who gassed you up and threw a match?
Don’t want police to line you up and you a match
Fool them clowns into thinking you a snack
Brought a gun to wash it down and you can drink it through the tap
That’s my reaction, now react
Now try to picture Malcolm X without the strap
If Meth Man could navigate the globe without a map,
I could beat the pussy up without a scratch
Time ticking teams clicking, it’s a
I’m trying to bury about a trillion
Meth Lab bitch catch us on ya
And when we coming, we be flowing likes it’s water
I’m so ignorant, spend it before I make it make it
pour salt on my food before I taste it
Pour salt in your wounds, right in the basement
All of us, statement, one vision
Rich dreams
Couple scars, I heal quicker than wolverine
Population, pink slips, quarter greens
Hood millionaires hide when the wolves out
Move with security, hold tight to your jewelry
That’s my reaction, now react
Once your hood pass revoked, you never get it back
Benz’s, Bentley’s, nah nigga don’t tempt me
Trust I got it on me, I’ma squeeze til it’s empty
Lord forgive me, i need that new 550
With the cocaine seats, I’m so street
And when the police came, we don’t speak
From my hood to your hood, ain’t nothin sweet
Time ticking teams clicking, it’s a
I’m trying to bury about a trillion
Meth Lab bitch catch us on ya
And when we coming, we be flowing likes it’s water

Water (traducción)

Montando sucio, tienes un Ruger en tu regazo
Traje negro, 7:30, tiradores de pareja de la trampa
Ellos mataron al hermano homie
¿Qué se supone que debes hacer con eso?
¿Quién le va a decir a su madre bebé que su amigo no va a volver?
Ese tipo de dolor es difícil de poner en un rap
El bloque está caliente y nadie puede mover un paquete
Cuando disparas en el sitio, apuntas el Ruger a sus siestas
Cortarle la lengua, atarlo, cosas que solemos hacer a las ratas
¿Qué?
¿Quién te gaseó y tiró una cerilla?
No quiero que la policía te alinee y tú coincidas
Engáñalos a los payasos para que piensen que eres un bocadillo
Trajo un arma para lavarlo y puedes beberlo a través del grifo
Esa es mi reacción, ahora reacciona
Ahora intenta imaginar a Malcolm X sin la correa.
Si Meth Man pudiera navegar por el mundo sin un mapa,
Podría golpear el coño sin un rasguño
El tiempo marca los equipos haciendo clic, es un
Estoy tratando de enterrar alrededor de un billón
La perra del laboratorio de metanfetamina nos atrapa en ti
Y cuando venimos, fluimos como si fuera agua
Soy tan ignorante, gástalo antes de hacerlo, hazlo
echa sal en mi comida antes de que la pruebe
Vierte sal en tus heridas, justo en el sótano
Todos nosotros, declaración, una visión
Ricos sueños
Un par de cicatrices, me curo más rápido que Wolverine
Población, papeletas rosadas, cuartos verdes
Los millonarios de Hood se esconden cuando salen los lobos
Muévete con seguridad, agárrate fuerte a tus joyas
Esa es mi reacción, ahora reacciona
Una vez que se revoque su pase de barrio, nunca lo recuperará
Benz's, Bentley's, nah nigga no me tientes
Confía en que lo tengo en mí, lo apretaré hasta que esté vacío
Señor, perdóname, necesito ese nuevo 550
Con los asientos de cocaína, soy tan callejero
Y cuando vino la policía, no hablamos
De mi barrio a tu barrio, no hay nada dulce
El tiempo marca los equipos haciendo clic, es un
Estoy tratando de enterrar alrededor de un billón
La perra del laboratorio de metanfetamina nos atrapa en ti
Y cuando venimos, fluimos como si fuera agua