Traducción de la letra de la canción Ты кинула - Ляпис Трубецкой

Ты кинула (original)

Я ласкал твою шейку ногтиком,
Поливал твое тельце дождиком,
Я кормил тебя десертом с вилочки,
Я заштопал на твоем белье все дырочки.
Ну, а ты, ты-ты кинула,
Ты, ты-ты кинула,
Ты, ты-ты кинула,
Ты, ты-ты-ты…
Я читал тебе вслух стихотворения,
Покупал дорогие печения.
Я выгуливал твою глупую-глупую собачку,
А помнишь, подарил иностранную жвачку.
Улетели в трубу все старания,
И остались мне на голову страдания.
И плачу, и плачу, и плачу я,
И смеются, и смеются надо мной твои друзья.

(traducción)

Acaricié tu cuello con mi uña,
Regado tu cuerpo con lluvia
Te di postre con un tenedor,
Remendé todos los agujeros de tu ropa interior.
Bueno, y tú, tú, tú tiraste,
Tú, tú, tú tiraste
Tú, tú, tú tiraste
Tú, tú-tú-tú...
Te leo poemas en voz alta,
Compró galletas caras.
Paseé a tu estúpido perro estúpido
¿Te acuerdas, me dio un chicle extranjero.
Todos los esfuerzos se fueron por el desagüe,
Y dejó el sufrimiento en mi cabeza.
Y lloro, y lloro, y lloro,
Y tus amigos se ríen y se ríen de mí.