Traducción de la letra de la canción Африка - Ляпис Трубецкой

Африка (original)

Неизбежность войны предвкушаю, крах
Если я говорю, значит, он прав.
Армагеддон - это больше, чем страх,
Это любовь, это слезы и боль
Твоих сыновей
Африка.
О-е!
Черное на белом - кто-то был неправ,
Я внеплановый сын африканских трав.
Я танцую регги на грязном снегу,
Моя тень на твоем берегу
Африка.
Твои волосы как прутья,
Твои мысли - белый мел.
Я однажды не проснулся
Оттого, что я висел.
Африка на твоих руках,
Твои слёзы в моих глазах
Африка.О-е!
Черное на белом - кто-то был неправ,
Я внеплановый сын африканских трав.
Я танцую регги на грязном снегу,
Моя тень на твоем берегу
Африка.
Твои волосы как прутья,
Твои мысли - белый мел.
Я однажды не проснулся,
Оттого, что я висел.
Африка на твоих руках,
Твоё солнце в моих глазах
Африка.
О-е!
Черное на белом - кто-то был неправ,
Я внеплановый сын африканских трав.
Я танцую регги на грязном снегу,
Моя тень на твоем берегу
Африка.
Черное на белом - кто-то был неправ,
Я внеплановый сын африканских трав.
Я танцую регги на грязном снегу,
Моя тень на твоем берегу
Африка.
О-е!

Африка (traducción)

Espero con ansias la inevitabilidad de la guerra, el colapso
Si digo, entonces él tiene razón.
Armagedón es más que miedo
Es amor, son lágrimas y dolor.
tus hijos
África.
¡Vaya!
Negro sobre blanco: alguien se equivocó
Soy el hijo no programado de las hierbas africanas.
Bailo reggae en la nieve sucia
Mi sombra en tu orilla
África.
tu cabello es como varillas
Tus pensamientos son tiza blanca.
no me desperte un dia
Porque me colgué.
África en tus manos
Tus lágrimas en mis ojos
África ¡Ay!
Negro sobre blanco: alguien se equivocó
Soy el hijo no programado de las hierbas africanas.
Bailo reggae en la nieve sucia
Mi sombra en tu orilla
África.
tu cabello es como varillas
Tus pensamientos son tiza blanca.
no me desperte un dia
Porque me colgué.
África en tus manos
tu sol en mis ojos
África.
¡Vaya!
Negro sobre blanco: alguien se equivocó
Soy el hijo no programado de las hierbas africanas.
Bailo reggae en la nieve sucia
Mi sombra en tu orilla
África.
Negro sobre blanco: alguien se equivocó
Soy el hijo no programado de las hierbas africanas.
Bailo reggae en la nieve sucia
Mi sombra en tu orilla
África.
¡Vaya!