Traducción de la letra de la canción Танцуй - Ляпис Трубецкой

Танцуй (original)

Танцуй, пока тебе бреют череп,
Танцуй, пока тебе сверлят лоб.
Прыгнул карась на раскалённый берег,
Жги лезгинку – хоп, хоп.
Танцуй!
Хоп, хоп.
Танцуй!
Хоп, хоп.
Аплодисменты тебя накроют:
Крышка гроба хлоп-хлоп.
Танцуй, пока твоё бьётся сердце,
Танцуй с разбегу головой в песок.
Вышел козёл в открытую дверцу,
В омут рогами – скок, скок.
Ржавый колокол, последние секунды,
Агонии ритма марш-бросок.
Пляши, Магадан!
Дёргайся, Пицунда!
Сдохнет в танце пьяный совок.
Танцуй!
Хоп, хоп.
Танцуй!
Хоп, хоп.
Аплодисменты тебя накроют:
Крышка гроба хлоп-хлоп.

Танцуй (traducción)

Baila mientras te afeitan el cráneo
Baila mientras te taladran la frente.
El crucian saltó a la orilla caliente,
Quema lezginka - lúpulo, lúpulo.
¡Baile!
Brinca brinca.
¡Baile!
Brinca brinca.
Los aplausos te cubrirán:
La tapa del ataúd aplaude.
Baila mientras tu corazón late
Baila con la cabeza en la arena.
La cabra salió por la puerta abierta,
En el estanque de cuernos - lope, lope.
Campana oxidada, últimos segundos
Marcha a ritmo de agonía.
¡Baila, Magadán!
¡Muévete, Pitsunda!
La primicia borracha morirá en el baile.
¡Baile!
Brinca brinca.
¡Baile!
Brinca brinca.
Los aplausos te cubrirán:
La tapa del ataúd aplaude.