Traducción de la letra de la canción Toujours beau - 2CheeseMilkShake, DJ Weedim, DJ Weedim, 2Cheesemilkshake

Toujours beau (original)

Chez moi il fait toujours beau
Et pour marcher pieds nus y’a du goudron chaud
Si t’as cru que c'était nul c’est que t’as toujours faux
Et Neuilly Plaisir est premier ville de pro (Snoop Cheese)
Chez moi il fait toujours beau
Si t’achète un morceau il sera toujours gros
Quand tu marches au plateau ça sens toujours bon
Pour te décrire ma ville j’en ai plus les mots
J’ai plus les mots
J’en ai plus les mots
J’ai plus les mots, yeah
Plus les mots
Soleil radieux tout le temps
Les batteries perdent jamais d’pourcents
On adore se faire masser dans un merveilleux bain moussant
T'étonne pas tout est jolie, on a les meilleurs joailliers
Nous n’avons pas de policiers mais nous avons le meilleur lycée (Georges
Clémenceau)
Viens test nos attractions, le cinéma et ses films d’actions
Un argot différent, à Neuilly Plaisir on a plein d’accents
C’est la joie dans les rues (haha), des fois je me prends pour un élu
En Automne, Été on déguste des petits plats de langoustes (2Cheese)
Chez moi il fait toujours beau
Et pour marcher pied nu y’a du goudron chaud
Si t’as cru que c'était nul c’est que t’as toujours faux
Et Neuilly Plaisir est premier ville de pro (Snoop Cheese)
Chez moi il fait toujours beau
Si t’achète un morceau il sera toujours gros
Quand tu marches au plateau ça sens toujours bon
Poto décrire ma ville j’en ai plus les mots
Ici je connais tout
Quand on se faisait courser en scoot on mettait les bouchées doubles
Viens vivre à Plaisir pour un métier super cool
Même dans le 114 on sent une odeur super douce
???
les autres villes
Ils auraient rêvés d’avoir un avenir radieux
Mais à côté de ça elle doit faire face aux orages
Donc ça leur parait drôle quand t’apparaît fromage
Chez nous si t’es pas beau tu touches même le chômage
Donc j’en fais un gros et puis j’enlève le collage
J’ai des trucs incroyables dans mon pot de magie
Des fois je sors dans la ville voir mes potes ???
Ah oui un détail chez nous on fume dans le taxi
Si tu veux tout plaquer pour faire de l’argent facile
Chez vous c’est bizarre vos histoires de langue fascinent
Je tire 3−4 barres et puis j’attend qu’elle me fasse signe
On a jamais vu de pluie, demande à ???
Chez moi il fait toujours beau
Et pour marcher pied nu y’a du goudron chaud
Si t’as cru que c'était nul c’est que t’as toujours faux
Et Neuilly Plaisir est premier ville de pro (Snoop Cheese)
Chez moi il fait toujours beau
Si t’achète un morceau il sera toujours gros
Quand tu marches au plateau ça sens toujours bon
Poto décrire ma ville j’en ai plus les mots

(traducción)

Siempre hace sol en mi casa.
Y para andar descalzo hay alquitrán caliente
Si pensabas que apestaba, siempre estás equivocado
Y Neuilly Plaisir es la primera ciudad de pro (Snoop Cheese)
Siempre hace sol en mi casa.
Si compras una pieza siempre será grande
Cuando caminas en el set siempre huele bien
No tengo palabras para describirte mi ciudad
ya no tengo las palabras
No tengo mas palabras
ya no tengo las palabras, si
No mas palabras
Sol brillante todo el tiempo
Las baterías nunca pierden porcentajes
Nos encanta recibir un masaje en un maravilloso baño de burbujas.
No te sorprendas todo es bonito, tenemos las mejores joyerías
No tenemos policía pero tenemos la mejor escuela secundaria (Georges
Clemenceau)
Ven y prueba nuestras atracciones, el cine y sus películas de acción.
Una jerga diferente, en Neuilly Plaisir tenemos muchos acentos
Es alegría en las calles (jaja), a veces creo que soy elegido
En Otoño, Verano degustamos pequeños platos de langosta (2Quesos)
Siempre hace sol en mi casa.
Y para andar descalzo hay alquitrán caliente
Si pensabas que apestaba, siempre estás equivocado
Y Neuilly Plaisir es la primera ciudad de pro (Snoop Cheese)
Siempre hace sol en mi casa.
Si compras una pieza siempre será grande
Cuando caminas en el set siempre huele bien
Poto describir mi ciudad tengo mas palabras
Aquí lo sé todo
Cuando nos corrieron en un scooter, fuimos a toda marcha
Ven a vivir a Plaisir para un trabajo genial
Hasta en la 114 olemos un olor super dulce
???
las otras ciudades
Habrían soñado con tener un futuro brillante.
Pero además de eso, ella tiene que enfrentar las tormentas.
Entonces les parece divertido cuando apareces queso
Con nosotros si no eres hermosa hasta te dan el paro
Así que hago uno grande y luego despego el collage.
Tengo algunas cosas increíbles en mi olla mágica
A veces salgo a la ciudad a ver a mis amigos???
Ah si un detalle con nosotros fumamos en el taxi
Si quieres tirarlo todo para ganar dinero fácil
En casa es raro que tus historias de idiomas fascinan
Saco 3-4 barras y luego espero a que ella salude
Nunca hemos visto llover, pregunta ???
Siempre hace sol en mi casa.
Y para andar descalzo hay alquitrán caliente
Si pensabas que apestaba, siempre estás equivocado
Y Neuilly Plaisir es la primera ciudad de pro (Snoop Cheese)
Siempre hace sol en mi casa.
Si compras una pieza siempre será grande
Cuando caminas en el set siempre huele bien
Poto describir mi ciudad tengo mas palabras