Traducción de la letra de la canción Mon style - DJ Weedim, Alkpote, B.e.LaBeu

Mon style (original)

Han, mon style il est bien c’est le mien
Han, mon style il est bien c’est le mien
Han, mon style il est bien c’est le mien
Han, mon style il est bien c’est le mien
Le mien, mon style il est bien c’est le mien
Le mien, Mon style il est bien pas le tien
Mon vrai prénom: Benjamin
Comme un billet de 100, han, j’me sens bien
Bienvenue chez les chiens
Zin' tape m’en 5, chérie viens lécher mon joint
Viens, pas comme une pince mais comme un magicien
J’suis le roi, j’suis le roi Merlin
En mode conquérant, pour en tuer plein
Si j’en tuais qu’un, j’serais qu’un assassin
Mon corps et mon esprit sont loin d'être sains
J’suis comme un géant coincé dans un monde de nains
Quoi de neuf?
Tu veux savoir ce que j’deviens
J'éjacule sur tes seins, ta face de catin j’repeints
DJ Weedim l’assassin
Alkpote le sarrasin
J’ai le bide à Raffarin
Et de la wax séchée dans le sac à pain
J’me balade à poil même en slip
Comme Daniel Balavoine j’m'émancipe
Fume un gros zdar et ça repart
Jolis rêves, fantasmes, pas d’cauchemards
En concert avec Weedim au Batofar, salopard
Charognard, sale tocard on braque vos stars
Ténébreux, vénéneux, généreux

Mon style (traducción)

Han, mi estilo es bueno, es mío.
Han, mi estilo es bueno, es mío.
Han, mi estilo es bueno, es mío.
Han, mi estilo es bueno, es mío.
Mío, mi estilo está bien es mío
Mío, mi estilo bien no es el tuyo
Mi verdadero nombre: Benjamín
Como un billete de 100, han, me siento bien
bienvenido a los perros
Zin' tape me 5, cariño, ven y lame mi articulación
Ven, no como tenazas sino como un mago
Soy el rey, soy el rey Merlín
En modo conquistador, para matar mucho
Si matara solo a uno, solo sería un asesino.
Mi cuerpo y mi mente están lejos de ser saludables.
Soy como un gigante atrapado en un mundo de enanos
¿Qué hay de nuevo?
Quieres saber en lo que me convierto
Eyaculo sobre tus pechos, tu cara de puta te pinto
DJ Weedim el Asesino
Alkpote el alforfón
Le tengo la barriga a Raffarin
Y cera seca en la bolsa de pan
Camino desnudo hasta en bragas.
Como Daniel Balavoine, me emancipo
Fuma un gran zdar y comienza de nuevo
Dulces sueños, fantasías, sin pesadillas.
En concierto con Weedim en el Batofar, bastardo
Carroñero, perdedor sucio, robamos tus estrellas
Oscuro, venenoso, generoso