Traducción de la letra de la canción Anyway - 3 Feet Smaller

Anyway (original)

Helplessness has taken a real big part of me Isn’t it enough for you when I swear that you’re my baby
Can’t we just be together without saying those 3 words
You don’t agree with that, you just say 'it hurts'
For me it’s not easy
Why can’t I say to you anyway
Why can’t I say that I’m sorry
It can’t be true that this is a reason for you
To quit with me and leave me alone in my room
Give me a second chance cause I’m just a man
I’ll learn how to say those 3 words over and over again
Why can’t I say to you anyway
Why can’t I say that I’m sorry
Why can’t I say to you anyway
Why can’t I say that I’m sorry

(traducción)

La impotencia se ha apoderado de una gran parte de mí. ¿No es suficiente para ti cuando te juro que eres mi bebé?
¿No podemos simplemente estar juntos sin decir esas 3 palabras?
No estás de acuerdo con eso, solo dices 'duele'
para mi no es facil
¿Por qué no puedo decírtelo de todos modos?
¿Por qué no puedo decir que lo siento?
No puede ser cierto que esta sea una razón para ti
Para terminar conmigo y dejarme solo en mi cuarto
Dame una segunda oportunidad porque solo soy un hombre
Aprenderé a decir esas 3 palabras una y otra vez
¿Por qué no puedo decírtelo de todos modos?
¿Por qué no puedo decir que lo siento?
¿Por qué no puedo decírtelo de todos modos?
¿Por qué no puedo decir que lo siento?