Traducción de la letra de la canción Sorry - 3 Feet Smaller

Sorry (original)

If I only had the chance
to tell you what I feel
when I see you smiling
If I only had the chance
to tell you what I feel
when I see you crying
I’m so sorry that I never told you what I feel for you I’m so sorry that I
never told how I miss you when you’re gone
when I’m all alone
when you’re already gone
I see how much you mean to me
and please don’t go away
and please don’t make me pay (kA ob das stimmt^^)
for all the things I’ve done wrong
I’m so sorry that I never told you what I feel for you I’m so sorry that I
never told how I miss you when you’re gone
when you’re gone
how I miss you when your gone
I’m so sorry for all the things I’ve done wrong
I’m so sorry for all the things I’ve done wrong
I’m so sorry that I never told you what I feel for you I’m so sorry that I
never told how I miss you when you’re gone
when you’re gone
when you’re gone
now it’s too late to say
how I miss you
when you’re gone

(traducción)

Si solo tuviera la oportunidad
para decirte lo que siento
cuando te veo sonriendo
Si solo tuviera la oportunidad
para decirte lo que siento
cuando te veo llorar
Siento tanto no haberte dicho nunca lo que siento por ti Siento tanto no haberte dicho
nunca dije cómo te extraño cuando te has ido
cuando estoy solo
cuando ya te has ido
Veo lo mucho que significas para mí
y por favor no te vayas
y por favor no me hagas pagar (kA ob das stimmt^^)
por todas las cosas que he hecho mal
Siento tanto no haberte dicho nunca lo que siento por ti Siento tanto no haberte dicho
nunca dije cómo te extraño cuando te has ido
cuando te vas
como te extraño cuando te has ido
Lo siento mucho por todas las cosas que he hecho mal
Lo siento mucho por todas las cosas que he hecho mal
Siento tanto no haberte dicho nunca lo que siento por ti Siento tanto no haberte dicho
nunca dije cómo te extraño cuando te has ido
cuando te vas
cuando te vas
ahora es demasiado tarde para decir
como te extraño
cuando te vas