Traducción de la letra de la canción Dance with Me - 3 Feet Smaller

Dance with Me (original)

Listen up, and shut the fuck up now
Or I swear to god, I’ll knock you fucking teeth out/
Don’t get me wrong, it’s not that I hate you/
Cuz that would mean that I feel something about you/
Die, your life’s useless anyway
come on, do it, slit your arteries
you don’t love me, you’re in love with a picture
so print my pic on your double xl t-shirt
You don’t even know my real name
Dance with me/in your fantasy
But in reality leave me be
living your life must be damn hard
when illusions are all that you’ve got
no friends, no hope, no fucker, it sucks to be you/
give your fancy full scope, what you
already do
You think you know but you have no idea
dance with me/in your fantasy
but in reality leave me be
I wont keep you, from talking shit about me
but I hope you know, no one believes a word
you say
I’m not the father of you kid no
cuz I would never let my dick feel you
fuck you, cuz no one else does
maybe your look, could be the cause
if you died, if you died tomorrow
no one of us would be at your funeral

Dance with Me (traducción)

Escucha y cierra la puta boca ahora
O te lo juro por dios, te voy a sacar los malditos dientes/
No me malinterpretes, no es que te odie/
Porque eso significaría que siento algo por ti/
Muere, tu vida es inútil de todos modos
vamos, hazlo, córtate las arterias
no me amas, estas enamorado de una foto
así que imprime mi foto en tu camiseta doble xl
Ni siquiera sabes mi nombre real
Baila conmigo/en tu fantasía
Pero en realidad déjame ser
vivir tu vida debe ser malditamente difícil
cuando las ilusiones son todo lo que tienes
sin amigos, sin esperanza, sin hijo de puta, apesta ser tú/
dale a tu fantasía un alcance completo, lo que
ya lo hacen
Crees que sabes pero no tienes idea
baila conmigo/en tu fantasia
pero en realidad déjame ser
No evitaré que hables mierda de mí
pero espero que sepas, nadie cree una palabra
tu dices
Yo no soy el padre de ti niño no
porque nunca dejaría que mi pene te sintiera
vete a la mierda, porque nadie más lo hace
tal vez tu mirada, podría ser la causa
si te mueres, si te mueres mañana
ninguno de nosotros estaría en tu funeral