| It all started last night
| Todo empezó anoche
|
| I was drunken and horny too
| Yo también estaba borracho y cachondo
|
| I went out with my friends and
| Salí con mis amigos y
|
| all I wanted was a girl like you
| todo lo que quería era una chica como tú
|
| you came with me to my flat
| viniste conmigo a mi piso
|
| and we did it all night long
| y lo hicimos toda la noche
|
| I woke up and she said
| Me desperté y ella dijo
|
| I think it’s time now to go home
| Creo que es hora de ir a casa
|
| I don’t now
| No se
|
| why you got to go
| por qué tienes que ir
|
| You were just another one night stand
| Eras solo otra aventura de una noche
|
| you left me here with my right hand
| me dejaste aquí con mi mano derecha
|
| just another one night stand
| solo otra aventura de una noche
|
| 4, 3, 2, 1 night stand
| 4, 3, 2, 1 mesa de noche
|
| I said to myself
| Me dije a mi mismo
|
| that this will never happen again
| que esto nunca volverá a pasar
|
| the hext time I’ll lock the door
| la próxima vez cerraré la puerta
|
| before she can leave in the morning
| antes de que pueda irse por la mañana
|
| said and done, you’re the one
| dicho y hecho, eres tú
|
| who’s going to spend the night with me
| quien va a pasar la noche conmigo
|
| I woke up and was alone
| Me desperté y estaba solo
|
| 'cause she jumped out of the window | porque saltó por la ventana |