Traducción de la letra de la canción Постой Паровоз - Михаил Гулько

Постой Паровоз (original)

Постой, паровоз, не стучите, колёса,
Кондуктор, нажми на тормоза.
Я к маменьке родной
С последним приветом
Спешу показаться на глаза.
Я к маменьке родной
С последним приветом
Спешу показаться на глаза.
Не жди меня, мама, хорошего сына.
Твой сын не такой, как был вчера.
Меня засосала
Опасная трясина,
И жизнь моя - вечная игра.
Постой, паровоз, не стучите, колёса.
Есть время взглянуть судьбе в глаза.
Пока ещё не поздно
Нам сделать остановку,
Кондуктор, нажми на тормоза.
Пока ещё не поздно
Нам сделать остановку,
Кондуктор, нажми на тормоза.
Постой, паровоз, не стучите, колёса,
Кондуктор, нажми на тормоза.
Я к маменьке родной
С последним приветом
Спешу показаться на глаза.
Я к маменьке родной
С последним приветом
Спешу показаться на глаза.
Спешу показаться на глаза.
Спешу показаться на глаза.

Постой Паровоз (traducción)

Espera, locomotora, no golpees, ruedas,
Conductor, pise los frenos.
estoy con mi madre
con un ultimo saludo
Me apresuro a mostrar mis ojos.
estoy con mi madre
con un ultimo saludo
Me apresuro a mostrar mis ojos.
No me esperes, madre, un buen hijo.
Tu hijo no es el mismo de ayer.
me chuparon
atolladero peligroso,
Y mi vida es un juego eterno.
Espera, locomotora, no golpees, ruedas.
Hay un momento para mirar el destino a los ojos.
Antes de que sea demasiado tarde
hacemos una parada
Conductor, pise los frenos.
Antes de que sea demasiado tarde
hacemos una parada
Conductor, pise los frenos.
Espera, locomotora, no golpees, ruedas,
Conductor, pise los frenos.
estoy con mi madre
con un ultimo saludo
Me apresuro a mostrar mis ojos.
estoy con mi madre
con un ultimo saludo
Me apresuro a mostrar mis ojos.
Me apresuro a mostrar mis ojos.
Me apresuro a mostrar mis ojos.