Traducción de la letra de la canción The Wilde Flowers - Opeth

The Wilde Flowers (original)

Sun hangs high, I turn away
Failure underground
Heart is sick and fever is high
Waiting for a sound
Like a trail of insects to me
I watch them from afar
Feeding, breeding, scheming
Tell me I am wrong
Hiding from discovery
Staring down into the ground
Had they seen the poison in me
A tide of spite wound be found
Moving faster lingering gaze
Feasting on my sanity
A grain of sand against endless waves
A wish for the slaughter of conformity
Blinding light as the flames grow higher
Searing skin on a funeral pyre
Blinding light as the flames grow higher
Searing skin on a funeral pyre
Inside me sleeps a violence waiting to be freed
Blinding light as the flames grow higher
Searing skin on a funeral pyre
Blinding light as the flames grow higher
Searing skin on a funeral pyre
Blinding light and the flames grow higher
Searing skin on a funeral pyre
Should I speak and they’ll call me a liar
I’ll retreat to my funeral pyre
My sanctuary, a thousand centuries
I’m not waiting, I’m tired of waiting
I’m not waiting, I’m tired of waiting
I’m not waiting, I’m tired of waiting
I’m not waiting

The Wilde Flowers (traducción)

El sol cuelga alto, me alejo
Fracaso subterráneo
El corazón está enfermo y la fiebre es alta.
Esperando un sonido
Como un rastro de insectos para mí
los observo de lejos
Alimentar, criar, intrigar
Dime que estoy equivocado
Escondiéndose del descubrimiento
Mirando hacia el suelo
¿Habían visto el veneno en mí?
Se encuentra una marea de herida de despecho
Mover más rápido la mirada persistente
Festejando en mi cordura
Un grano de arena contra olas interminables
Un deseo por la masacre de la conformidad
Luz cegadora a medida que las llamas crecen más
Piel abrasadora en una pira funeraria
Luz cegadora a medida que las llamas crecen más
Piel abrasadora en una pira funeraria
Dentro de mí duerme una violencia esperando ser liberada
Luz cegadora a medida que las llamas crecen más
Piel abrasadora en una pira funeraria
Luz cegadora a medida que las llamas crecen más
Piel abrasadora en una pira funeraria
La luz cegadora y las llamas crecen más alto
Piel abrasadora en una pira funeraria
¿Debo hablar y me llamarán mentiroso?
Me retiraré a mi pira funeraria
Mi santuario, mil siglos
No estoy esperando, estoy cansado de esperar
No estoy esperando, estoy cansado de esperar
No estoy esperando, estoy cansado de esperar
no estoy esperando