Traducción de la letra de la canción You're So Right - Gillan

You're So Right (original)

Look to your right and you’ll
See that the man with the gun
Is still shooting the fool on the run
Turn you around and you’ll
Still hear the sound of the feet
That keep marching the length of the street
Look to the West and you’ll
Notice the fat men of ease
Are now living on salad and cheese
Look to the East where
Survival is hard on the plains
And all thin men still eat monkey brains
Man you shout so loud you’re right of course
But when you’re in a crowd you’re right off course
Look at the sky where
The spirits of children
And those who are heroes will peacefully glow
Look at the ground where
The mood of frustration
Is sadly displayed in the eyes of a nation

(traducción)

Mira a tu derecha y verás
Mira que el hombre con el arma
Todavía está disparando al tonto en la carrera
Date la vuelta y verás
Todavía escucho el sonido de los pies
Que siguen marchando a lo largo de la calle
Mira hacia el oeste y verás
Fíjate en los hombres gordos de la facilidad
Ahora viven de ensalada y queso
Mira hacia el este donde
La supervivencia es difícil en las llanuras
Y todos los hombres delgados todavía comen cerebros de mono
Hombre, gritas tan fuerte que tienes razón, por supuesto
Pero cuando estás en una multitud, estás fuera de curso
Mira el cielo donde
Los espíritus de los niños
Y aquellos que son héroes brillarán pacíficamente
Mira el suelo donde
El estado de ánimo de la frustración
se muestra tristemente a los ojos de una nación