Traducción de la letra de la canción With Every Breath I Take - Rachelle Ferrell

With Every Breath I Take (original)

There’s not a morning that I open up my eyes
And find I didn’t dream of you…
Without a warning, no it’s never a surprise
As soon as I awake, thoughts of you arise
With ev’ry breath I take…
At any time or place
I close my eyes and see your face
And I’m embracing you
If only I believed that dreams come true… Darlin'
You were the one who said forever from the start
And I’ve been drifting since you’ve gone
Out on a lonely sea that only you can chart
I’ve been going on, knowing that my heart will break
With ev’ry breath I take!

(traducción)

No hay una mañana que abra los ojos
Y descubro que no soñé contigo...
Sin una advertencia, no, nunca es una sorpresa
Tan pronto como me despierto, surgen pensamientos sobre ti
Con cada respiro que tomo...
En cualquier momento o lugar
Cierro los ojos y veo tu cara
y te estoy abrazando
Si tan solo creyera que los sueños se hacen realidad... Cariño
Tú fuiste quien dijo para siempre desde el principio
Y he estado a la deriva desde que te fuiste
En un mar solitario que solo tú puedes trazar
He estado avanzando, sabiendo que mi corazón se romperá
¡Con cada respiro que tomo!