| You got that certain thang that can’t quite be Described
| Tienes ese algo que no se puede describir del todo
|
| Copied all over the world, it can’t be denied
| Copiado en todo el mundo, no se puede negar
|
| And when you walk into a room the brothers be slippin'
| Y cuando entras en una habitación, los hermanos se deslizan
|
| All up out they swerve…
| Todos hacia arriba se desvían ...
|
| Incredible woman, you’re still my girl!
| ¡Mujer increíble, sigues siendo mi chica!
|
| Sista
| hermana
|
| You know you got a friend in me Sista
| Sabes que tienes un amigo en mí Sista
|
| We’re sharing the power of femininity!
| ¡Compartimos el poder de la feminidad!
|
| You brought my spirits up when everything was low
| Me levantaste el ánimo cuando todo estaba bajo
|
| You helped me to heal my heart and continue to grow
| Me ayudaste a sanar mi corazón y seguir creciendo
|
| And now I’m feeling so much better that I can do Anything I choose
| Y ahora me siento mucho mejor que puedo hacer cualquier cosa que elija
|
| With you in my corner I just can’t lose!
| ¡Contigo en mi esquina no puedo perder!
|
| Sista
| hermana
|
| You know you got a friend in me Sista
| Sabes que tienes un amigo en mí Sista
|
| I’m giving you props, respect and dignity
| Te estoy dando accesorios, respeto y dignidad.
|
| You don’t know what you mean to me You’re the light of my life
| No sabes lo que significas para mí Eres la luz de mi vida
|
| Strength in my fight
| Fuerza en mi lucha
|
| The stand in my feet
| El soporte en mis pies
|
| And Ohhh, sho' do like the way you roll
| Y ohhh, me gusta la forma en que rueda
|
| Auntie, Mama, Grandmom, Daughter…
| Tía, mamá, abuela, hija…
|
| Sista
| hermana
|
| I’m giving you my heart and soul
| Te estoy dando mi corazón y mi alma
|
| Sista
| hermana
|
| Because it was you who helped to make me whole again
| Porque fuiste tú quien me ayudó a hacerme completo de nuevo
|
| Sista
| hermana
|
| You know you got a friend in me Sista
| Sabes que tienes un amigo en mí Sista
|
| We’re sharing the power of femininity | Estamos compartiendo el poder de la feminidad |