Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Earthquakey People, artista - Steve Aoki.
Fecha de emisión: 09.07.2012
Idioma de la canción: inglés
Earthquakey People(original) |
Let me tell you all about my life |
Grab a seat, get strapped in tight |
You may have heard about an earthquake ride |
But these ones happen deep inside |
My life is a chain of troubled times |
That which only last a little while |
And then when the next one comes along |
I’m getting ready to jump, jump, jump |
Earthquakey people, jump around |
Nothing they can do or say to bring us down |
Earthquakey people, jump around |
Get ready to shake with the power of sound |
Break me up, break me down |
Turn my life upside down |
Brush it off, there and then |
Pick my life up again |
I’ll still keep on dancing |
I’ll still keep on dancing |
When my daddy left my mum |
When I got kicked from the prom |
When I got my first pink slip |
When my only tooth got chipped |
It doesn’t matter what you got in store |
I’m able to handle so much more |
And I never hide away in me |
Let’s shake it up, shake it up right here |
Earthquakey people, jump around |
Nothing they can do or say to bring us down |
Earthquakey people, jump around |
Get ready to shake with the power of sound |
Break me up, break me down |
Turn my life upside down |
Brush it off, there and then |
Pick my life up again |
I’ll still keep on dancing |
I’ll still keep on dancing |
Don’t be afraid to dance |
Don’t be afraid to take a chance |
Don’t be afraid to dance |
Don’t be afraid to take a cha-cha-cha… |
Earthquakey people, jump around |
Nothing they can do or say to bring us down |
Earthquakey people, jump around |
Get ready to shake with the power of sound |
Break me up, break me down |
Turn my life upside down |
Brush it off, there and then |
Pick my life up again |
I’ll still keep on dancing |
I’ll still keep on dancing |
(traducción) |
Déjame contarte todo sobre mi vida |
Toma asiento, abróchate fuerte |
Es posible que haya oído hablar de un paseo en terremoto |
Pero estos suceden en el fondo |
Mi vida es una cadena de tiempos turbulentos |
Eso que solo dura un poco de tiempo |
Y luego, cuando llega el siguiente |
Me estoy preparando para saltar, saltar, saltar |
Gente del terremoto, salten |
Nada que puedan hacer o decir para derribarnos |
Gente del terremoto, salten |
Prepárate para temblar con el poder del sonido |
Romperme, romperme |
poner mi vida al revés |
Cepíllalo, allí y luego |
Recoge mi vida de nuevo |
Todavía seguiré bailando |
Todavía seguiré bailando |
Cuando mi papa dejo a mi mama |
Cuando me echaron del baile de graduación |
Cuando obtuve mi primer recibo rosa |
Cuando mi único diente se astilló |
No importa lo que tengas en la tienda |
Soy capaz de manejar mucho más |
Y nunca me escondo en mi |
Vamos a sacudirlo, sacudirlo aquí mismo |
Gente del terremoto, salten |
Nada que puedan hacer o decir para derribarnos |
Gente del terremoto, salten |
Prepárate para temblar con el poder del sonido |
Romperme, romperme |
poner mi vida al revés |
Cepíllalo, allí y luego |
Recoge mi vida de nuevo |
Todavía seguiré bailando |
Todavía seguiré bailando |
No tengas miedo de bailar |
No tengas miedo de arriesgarte |
No tengas miedo de bailar |
No tengas miedo de tomar un cha-cha-cha… |
Gente del terremoto, salten |
Nada que puedan hacer o decir para derribarnos |
Gente del terremoto, salten |
Prepárate para temblar con el poder del sonido |
Romperme, romperme |
poner mi vida al revés |
Cepíllalo, allí y luego |
Recoge mi vida de nuevo |
Todavía seguiré bailando |
Todavía seguiré bailando |