Traducción de la letra de la canción Before Today - Everything But The Girl

Before Today (original)

I don’t want excuses
I don’t want your smiles
I don’t want to feel like we’re apart a thousand miles
I don’t want your attitude
I don’t want your things
I don’t want a phone that never rings
I want your love, and I want it now
I want your love, and I want it now
I don’t want your history
I don’t want that stuff
I want you to shut your mouth
That would be enough
I don’t care if you’ve been here before
You don’t understand
Tonight, I feel above the law, I’m coming in to land
I want your love, and I want it now
I want your love, and I want it now
My heart is that much harder now
That’s what I thought before today
My heart is that much harder now
And I thought that it would stay that way, before today
Before today
I don’t want a phone that never rings
I want your love, and I want it now
I want your love, and I want it now
I want your love
I want your love
I want your love
I want your love
I want your love
I want your love
I want your love

Before Today (traducción)

no quiero excusas
no quiero tus sonrisas
No quiero sentir que estamos separados por miles de millas
No quiero tu actitud
no quiero tus cosas
No quiero un teléfono que nunca suene
Quiero tu amor, y lo quiero ahora
Quiero tu amor, y lo quiero ahora
no quiero tu historial
no quiero esas cosas
quiero que cierres la boca
eso seria suficiente
No me importa si has estado aquí antes
no entiendes
Esta noche, me siento por encima de la ley, voy a entrar a la tierra
Quiero tu amor, y lo quiero ahora
Quiero tu amor, y lo quiero ahora
Mi corazón es mucho más duro ahora
Eso es lo que pensé antes de hoy
Mi corazón es mucho más duro ahora
Y pensé que se quedaría así, antes de hoy
Antes de hoy
No quiero un teléfono que nunca suene
Quiero tu amor, y lo quiero ahora
Quiero tu amor, y lo quiero ahora
Quiero tu amor
Quiero tu amor
Quiero tu amor
Quiero tu amor
Quiero tu amor
Quiero tu amor
Quiero tu amor