Traducción de la letra de la canción Где найду я страну - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Где найду я страну (original)

Здесь озёрная синь,
Здесь высокие травы,
Здесь в слезах полынья,
Здесь отчизна моя.
Побреду я одна
По тенистым дубравам
И серебряной влаги
Напьюсь из ручья.
Где найду я страну,
Что заменит Россию,
Где такие леса,
Где такие поля,
И небес синеву
Где найду я красивей,
Где услышу я крик журавля?
Стань же матерью всем
Ты потерянным детям.
Дочерям, сыновьям
Ты прости все долги.
И поверь, без тебя
Не найти в целом свете
Место, где бы я не
Умерла от тоски.

Где найду я страну (traducción)

Aquí está el lago azul
Hay pastos altos
Aquí en las lágrimas de la polinia,
Aquí está mi patria.
vagaré solo
A través de bosques de robles umbríos
Y humedad plateada
Beberé del arroyo.
¿Dónde puedo encontrar un país?
¿Qué reemplazará a Rusia?
donde estan los bosques
donde estan los campos
y cielos azules
¿Dónde puedo encontrar más hermoso
¿Dónde puedo escuchar el grito de una grulla?
ser la madre de todos
Ustedes son niños perdidos.
hijas, hijos
Perdonas todas las deudas.
Y créeme, sin ti
No se encuentra en todo el mundo.
Un lugar donde no lo haría
Murió de añoranza.