
Fecha de emisión: 31.12.1985
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: inglés
Against The Night(original) |
A light on your shoulder, |
Cool as ice and bright as lightnin' |
Thunder in your eyes, |
Talk to me and tell me |
I’m in deeper every move. |
'Till I’m almost lost in you. |
Can you feel the way |
That I can’t hold back, |
There’s no limit to What love can do. |
Girl, it’s only |
You and me against the night. |
In the shadows, |
Finding love could save your life. |
In a world of strangers, |
The lovers will survive. |
It’s all that we have, |
You and me against the night. |
We should be movin', |
Like a thief time steals your chances. |
Now we got the fire, |
But you wonder how long can we Keep the spark alive. |
If it takes us through the night. |
Then it’s all that I need |
And I won’t take less, |
For the moment I know you’re mine. |
Girl, it’s only |
You and me against the night. |
In the shadows, |
Finding love can save your life. |
In a world of strangers, |
The lovers will survive. |
It’s all that we have, |
You and me against the night. |
Lead Break |
Can we keep the spark alive? |
'Cause it takes us Through the night. |
Then it’s all that I need, And I won’t take less, |
For the moment I know you’re mine, |
You’re mine, yeah. |
Girl, it’s only |
You and me against the night. |
In the shadows, |
Finding love can save your life. |
In a world of strangers, |
The lovers will survive. |
It’s all that we have, |
You and me against the night. |
You and me against the night. |
Against the night |
(traducción) |
Una luz en tu hombro, |
Fresco como el hielo y brillante como un rayo |
Trueno en tus ojos, |
Háblame y dime |
Estoy más en cada movimiento. |
Hasta que casi me pierdo en ti. |
¿Puedes sentir el camino? |
Que no puedo contenerme, |
No hay límite para lo que el amor puede hacer. |
Chica, es solo |
Tú y yo contra la noche. |
En las sombras, |
Encontrar el amor podría salvarte la vida. |
En un mundo de extraños, |
Los amantes sobrevivirán. |
Es todo lo que tenemos, |
Tú y yo contra la noche. |
Deberíamos estar moviéndonos, |
Como un ladrón, el tiempo roba tus oportunidades. |
Ahora tenemos el fuego, |
Pero te preguntas cuánto tiempo podemos mantener viva la chispa. |
Si nos lleva a través de la noche. |
Entonces es todo lo que necesito |
Y no aceptaré menos, |
Por el momento sé que eres mía. |
Chica, es solo |
Tú y yo contra la noche. |
En las sombras, |
Encontrar el amor puede salvar tu vida. |
En un mundo de extraños, |
Los amantes sobrevivirán. |
Es todo lo que tenemos, |
Tú y yo contra la noche. |
rotura de plomo |
¿Podemos mantener viva la chispa? |
Porque nos lleva a través de la noche. |
Entonces es todo lo que necesito, y no tomaré menos, |
Por el momento sé que eres mía, |
Eres mía, sí. |
Chica, es solo |
Tú y yo contra la noche. |
En las sombras, |
Encontrar el amor puede salvar tu vida. |
En un mundo de extraños, |
Los amantes sobrevivirán. |
Es todo lo que tenemos, |
Tú y yo contra la noche. |
Tú y yo contra la noche. |
contra la noche |
Nombre | Año |
---|---|
Caught Up In You | 2002 |
Second Chance | 2002 |
Hold On Loosely | 2002 |
If I'd Been The One | 2002 |
Somebody Like You | 2002 |
Back Where You Belong | 2002 |
Long Distance Affair | 1983 |
Teacher, Teacher | 2002 |
I Oughta Let Go | 1983 |
Rockin' Into The Night | 2002 |
Like No Other Night | 2002 |
You Keep Runnin' Away | 2002 |
Rough Housin' | 2002 |
Back On The Track | 1981 |
Fantasy Girl | 2002 |
Chain Lightnin' | 2002 |
Breakin' Loose | 1981 |
First Time Around | 1979 |
Comin Down Tonight | 1987 |
Twentieth Century Fox | 2002 |