Traducción de la letra de la canción Just A Little Love - 38 Special

Just A Little Love (original)

When I think that you got everything that you need,
You only ask for more.
You got dresses from Paris and a Jaguar car,
Nasty habits that no sheik could afford.
Easy money and what it buys.
Is the loneliest kind of high.
If you ever just give it a try,
Just a little love (just a little love)
Goes a long way.
A little love goes a long, long way.
Just a little love (just a little love)
Just a little love
A little love goes a long, long, long, long way.
You bought a high-dollar house in the Hollywood hills,
The zip code of the stars.
Into nouvelle cuisine, candy keeps you lean.
The doctor takes your credit card.
In the emptiness of the night, when you never feel satisfied.
And you’re missin' what could make it right.
Just a little love (just a little love)
Goes a long way.
A little love goes a long, long way.
Just a little love (just a little love)
Just a little love
A little love goes a long, long, long, long way.
Oh yeah.
Aren’t you carryin' cash just a little too far?
What happens when it’s gone?
Every pleasure gets old, like a river runs dry.
The things that last come down to one.
Just a little love, goes a long way.
A little love goes a long, long way.
Just a little love, just a little love,
A little love goes a long, long, long, long way.
Just a little love, goes a long way.
A little love goes a long, long way.
Just a little love, a little love,
A little love goes a long, long, long, long way.

(traducción)

Cuando pienso que tienes todo lo que necesitas,
Solo pides más.
Tienes vestidos de París y un auto Jaguar,
Hábitos desagradables que ningún jeque podría permitirse.
Dinero fácil y lo que se compra.
Es el tipo más solitario de alta.
Si alguna vez lo intentas,
Solo un pequeño amor (solo un pequeño amor)
Va un largo camino.
Un poco de amor recorre un largo, largo camino.
Solo un pequeño amor (solo un pequeño amor)
Solo un poco de amor
Un poco de amor recorre un largo, largo, largo, largo camino.
Compraste una casa de alto valor en las colinas de Hollywood,
El código postal de las estrellas.
En la nueva cocina, los dulces te mantienen delgado.
El médico toma su tarjeta de crédito.
En el vacío de la noche, cuando nunca te sientes satisfecho.
Y te estás perdiendo lo que podría hacerlo bien.
Solo un pequeño amor (solo un pequeño amor)
Va un largo camino.
Un poco de amor recorre un largo, largo camino.
Solo un pequeño amor (solo un pequeño amor)
Solo un poco de amor
Un poco de amor recorre un largo, largo, largo, largo camino.
Oh sí.
¿No estás llevando dinero en efectivo un poco demasiado lejos?
¿Qué sucede cuando se ha ido?
Todo placer envejece, como un río que se seca.
Las cosas que duran se reducen a uno.
Solo un poco de amor, llega muy lejos.
Un poco de amor recorre un largo, largo camino.
Solo un poco de amor, solo un poco de amor,
Un poco de amor recorre un largo, largo, largo, largo camino.
Solo un poco de amor, llega muy lejos.
Un poco de amor recorre un largo, largo camino.
Sólo un poco de amor, un poco de amor,
Un poco de amor recorre un largo, largo, largo, largo camino.