| Says she wants to dance real slow
| Dice que quiere bailar muy lento
|
| Real slow
| Muy despacio
|
| It抯 gettin? | ¿Se está poniendo? |
| Late and it抯 time to go
| Tarde y es hora de irse
|
| But I don抰 wanna know
| Pero no quiero saber
|
| Feels strange to be holding on to someone new
| Se siente extraño estar aferrado a alguien nuevo
|
| After so long
| Después de tanto tiempo
|
| Don抰 tell me what I need to hear
| No me digas lo que necesito escuchar
|
| Tell me what I wanna hear
| Dime lo que quiero escuchar
|
| And baby make me believe it
| Y nena hazme creerlo
|
| Say I抣l never be lonely again
| Di que nunca volveré a estar solo
|
| I don抰 need a lover tonight just a friend
| No necesito un amante esta noche, solo un amigo
|
| I know I抦 lost but maybe you found me
| Sé que me perdí pero tal vez me encontraste
|
| Tell me lies and put your arms around me
| Dime mentiras y pon tus brazos a mi alrededor
|
| Say I抣l never be lonely again
| Di que nunca volveré a estar solo
|
| Help me to pretend
| Ayúdame a fingir
|
| Whisper to me it抣l be alright
| susúrrame que todo estará bien
|
| And it抣l be alright
| Y todo estará bien
|
| I guess it抯 you 憂 me against the night
| Supongo que eres tú, yo contra la noche
|
| And it抯 a long brutal night
| Y es una noche larga y brutal
|
| 慛 if I抦 dragging you into my life
| 慛 si te estoy arrastrando a mi vida
|
| That抯 the price of the ticket
| Ese es el precio del boleto
|
| It抯 good to have you along for the ride
| Es bueno tenerte a lo largo del viaje.
|
| Now speak those words
| Ahora di esas palabras
|
| I don抰 care if you don抰 mean it
| No me importa si no lo dices en serio
|
| In a world of hurt
| En un mundo de dolor
|
| You need someone you can bleed on
| Necesitas a alguien en quien puedas sangrar
|
| A true friend
| Un verdadero amigo
|
| But nothin抯 ever for sure
| Pero nada seguro
|
| Sometimes a friend can be
| A veces, un amigo puede ser
|
| Long gone
| Hace mucho
|
| Says she wants to dance real slow
| Dice que quiere bailar muy lento
|
| Real slow
| Muy despacio
|
| It抯 gettin? | ¿Se está poniendo? |
| Late and it抯 time to go
| Tarde y es hora de irse
|
| But just lie once more
| Pero solo miente una vez más
|
| Baby make me believe it
| Cariño, hazme creerlo
|
| You know I抦 lost but maybe you found me
| Sabes que me perdí pero tal vez me encontraste
|
| Tell me lies and put your arms around me
| Dime mentiras y pon tus brazos a mi alrededor
|
| Say I抣l never be lonely again
| Di que nunca volveré a estar solo
|
| Help me to pretend | Ayúdame a fingir |