
Fecha de emisión: 31.12.1985
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: inglés
Once In A Lifetime(original) |
Lovers, they come and go |
Just like the seasons |
And lately, it’s learnin' to know |
When it’s the real one |
It may be close at hand |
Don’t try to understand it all |
'Cause once in a lifetime |
First love, they tell you to wait |
For the right one |
And then it’s too late |
Next time, just leave it to fate |
You only get a chance |
Once in a lifetime |
Mmm |
Your heart aches |
For every day, anticipatin' |
Just hold on, your time will come |
'Cause you’ve been waitin' |
Don’t let it bring you down |
Your second chance will come around |
'Cause once in a lifetime |
First love, they tell you to wait |
For the right one |
And then it’s too late |
Next time, just leave it to fate |
You only get a chance |
Once in a lifetime |
Yeah, eh |
Don’t worry cause |
It’s bound to happen |
It ain’t easy when |
Your life is passin' you by |
It doesn’t matter how you try |
You know it’s just a state of mind |
Yeah, yeah |
First love, they tell you to wait |
For the right one |
And then it’s too late |
Next time, just leave it to fate |
You only get a chance |
Once in a lifetime |
Once in a lifetime |
Once in a lifetime |
Mmm |
(traducción) |
Amantes, vienen y van |
Al igual que las estaciones |
Y últimamente, es aprender a saber |
Cuando es el verdadero |
Puede estar cerca |
No trates de entenderlo todo |
Porque una vez en la vida |
Primer amor, te dicen que esperes |
para el correcto |
Y entonces es demasiado tarde |
La próxima vez, déjalo al destino. |
Solo tienes una oportunidad |
Una vez en la vida |
Mmm |
te duele el corazon |
Por cada día, anticipando |
Solo espera, tu tiempo llegará |
Porque has estado esperando |
No dejes que te deprima |
Tu segunda oportunidad vendrá |
Porque una vez en la vida |
Primer amor, te dicen que esperes |
para el correcto |
Y entonces es demasiado tarde |
La próxima vez, déjalo al destino. |
Solo tienes una oportunidad |
Una vez en la vida |
si, eh |
no te preocupes porque |
Está destinado a suceder |
No es fácil cuando |
Tu vida te está pasando |
No importa cómo lo intentes |
Sabes que es solo un estado de ánimo |
Sí, sí |
Primer amor, te dicen que esperes |
para el correcto |
Y entonces es demasiado tarde |
La próxima vez, déjalo al destino. |
Solo tienes una oportunidad |
Una vez en la vida |
Una vez en la vida |
Una vez en la vida |
Mmm |
Nombre | Año |
---|---|
Caught Up In You | 2002 |
Second Chance | 2002 |
Hold On Loosely | 2002 |
If I'd Been The One | 2002 |
Somebody Like You | 2002 |
Back Where You Belong | 2002 |
Long Distance Affair | 1983 |
Teacher, Teacher | 2002 |
I Oughta Let Go | 1983 |
Rockin' Into The Night | 2002 |
Like No Other Night | 2002 |
You Keep Runnin' Away | 2002 |
Rough Housin' | 2002 |
Back On The Track | 1981 |
Fantasy Girl | 2002 |
Chain Lightnin' | 2002 |
Breakin' Loose | 1981 |
First Time Around | 1979 |
Comin Down Tonight | 1987 |
Twentieth Century Fox | 2002 |