Traducción de la letra de la canción Same Old Feeling - 38 Special

Same Old Feeling (original)

Just one kiss we both remember
How that first love made our hearts
So crazy when…
All those summer nights together…
When every touch between us
Brought a lightning flash in the dark
Baby won’t you wait, just a minute now
Before you go, turning away
Don’t you know, what the two of us
Might just throw away
'Cause we got tonight
And the same old feeling again
Don’t say no
Though it’s a game we never win
We always ran against the wind
The love we made yesterday
Leads every move we make
And it takes us back to
The same old feeling again
I don’t care
Where you’ve been without me
No looking back no questions asked
Oh, it’s in the past
You know good love don’t give up easy
And nothing can change it
What love is meant to last
And we got the night
And the same old feeling again
Don’t say no
Though it’s a game we never win
We always ran against the wind
Love we made yesterday
Leads every move we make
And it takes us back to
The same old feeling again
Baby, won’t you wait, just a minute now
Before you go turning away
Don’t you know what the two of us
Might just throw away?
So let’s just float away…
Into the night
And that same old feeling again
Don’t say no
Though it’s a game we never win
We always ran against the wind
The love we made yesterday
Leads every move we make
And it takes us back to
The same old feeling again
The same old feeling again
Same old feeling again
Ooh, the same old feeling again

Same Old Feeling (traducción)

Solo un beso que ambos recordamos
Cómo ese primer amor hizo nuestros corazones
Tan loco cuando...
Todas esas noches de verano juntos...
Cuando cada toque entre nosotros
Trajo un relámpago en la oscuridad
Cariño, no esperarás, solo un minuto ahora
Antes de que te vayas, alejándote
¿No sabes, lo que nosotros dos
Podría simplemente tirar
Porque tenemos esta noche
Y el mismo viejo sentimiento otra vez
no digas que no
Aunque es un juego que nunca ganamos
Siempre corríamos contra el viento
El amor que hicimos ayer
Lidera cada movimiento que hacemos
Y nos lleva de vuelta a
El mismo viejo sentimiento otra vez
No me importa
Donde has estado sin mi
Sin mirar hacia atrás sin hacer preguntas
Oh, es en el pasado
Tu sabes buen amor no te rindas facil
Y nada puede cambiarlo
Lo que el amor está destinado a durar
Y tenemos la noche
Y el mismo viejo sentimiento otra vez
no digas que no
Aunque es un juego que nunca ganamos
Siempre corríamos contra el viento
Amor que hicimos ayer
Lidera cada movimiento que hacemos
Y nos lleva de vuelta a
El mismo viejo sentimiento otra vez
Cariño, no esperarías, solo un minuto ahora
Antes de que te vayas dando la espalda
¿No sabes lo que nosotros dos
¿Podría simplemente tirarlo?
Así que vamos a flotar lejos...
Hacia la noche
Y ese mismo viejo sentimiento otra vez
no digas que no
Aunque es un juego que nunca ganamos
Siempre corríamos contra el viento
El amor que hicimos ayer
Lidera cada movimiento que hacemos
Y nos lleva de vuelta a
El mismo viejo sentimiento otra vez
El mismo viejo sentimiento otra vez
El mismo viejo sentimiento otra vez
Ooh, el mismo viejo sentimiento otra vez