Traducción de la letra de la canción See Me In Your Eyes - 38 Special

See Me In Your Eyes (original)

I’ve been walkin' all night, thinkin' of you
The other lovers and all we’ve been through
We’re just too much alike
But we’re two worlds apart
I’ve try to hide it but you’ve still got my heart
And I can’t dream without you
Baby can’t we give it just one more try
I wanna see me in your eyes tonight
I wanna talk it over and hear you tell me it’s alright
Share reflections through the early morning light
Girl, I wanna see me in your eyes tonight
Well I saw you today with some other man
It’s tough pretending, it’s all I can stand
Pictures of you with somebody else
It keeps me wonderin' when I’m by myself
And I can’t dream without you
Baby can’t we give it just one more try, oh
It’s not like it’s the first time
It might not be the last
You told me once that it’s all over
Still I keep on running back
It’s not like it’s the first time
It might not be the last
You told me once that it’s all over
Still I keep on running back
I wanna see me in your eyes tonight
I wanna talk it over and hear you tell me it’s alright
Share reflections through the early morning light, oh
I wanna see me in your eyes tonight
I wanna hold you closer and tell you everything’s alright
Share reflections through the early morning light
Girl, I wanna see me in your eyes tonight
In your eyes tonight, whoa

(traducción)

He estado caminando toda la noche, pensando en ti
Los otros amantes y todo lo que hemos pasado
Somos demasiado parecidos
Pero estamos a dos mundos de distancia
He tratado de ocultarlo pero todavía tienes mi corazón
Y no puedo soñar sin ti
Cariño, ¿no podemos darle solo una oportunidad más?
Quiero verme en tus ojos esta noche
Quiero hablarlo y escucharte decirme que está bien
Comparte reflejos a través de la luz de la mañana
Chica, quiero verme en tus ojos esta noche
Bueno, te vi hoy con otro hombre
Es difícil fingir, es todo lo que puedo soportar
Fotos tuyas con otra persona
Me mantiene preguntándome cuando estoy solo
Y no puedo soñar sin ti
Cariño, no podemos darle solo una oportunidad más, oh
no es como si fuera la primera vez
Puede que no sea el último
Una vez me dijiste que todo había terminado
Todavía sigo corriendo hacia atrás
no es como si fuera la primera vez
Puede que no sea el último
Una vez me dijiste que todo había terminado
Todavía sigo corriendo hacia atrás
Quiero verme en tus ojos esta noche
Quiero hablarlo y escucharte decirme que está bien
Comparte reflejos a través de la luz de la mañana, oh
Quiero verme en tus ojos esta noche
Quiero abrazarte más cerca y decirte que todo está bien
Comparte reflejos a través de la luz de la mañana
Chica, quiero verme en tus ojos esta noche
En tus ojos esta noche, whoa