Traducción de la letra de la canción Throw Out The Line - 38 Special

Throw Out The Line (original)

Whoa
I’m runnin' around in a circle
Never know where to stop
'Cause I’m lookin' for
A special kind of lady
Hopin' that she’ll change my luck
I took a chance, asked you to dance
Wanted just to take you home
I’m holdin' steady, I know I’ll be ready.
Will you be comin' if I call?
Throw out the line
And make a believer
Just give me the time
You know I won’t leave ya
Someday you’ll be mine
I can’t give ya up
Throw out the line
Oh won’t you throw out the line
So I, I make my move
I might break all the rules
The strategy’s my only game
I can’t fake it
My heart won’t take it
I’m hopin' that you’ll feel the same
Throw out the line
To make a believer
Just give me the time
You know I won’t leave ya
Someday you’ll be mine
I can’t give you up
Throw out the line
Won’t you throw out the line

(traducción)

Vaya
Estoy corriendo en un círculo
Nunca sé dónde parar
Porque estoy buscando
Un tipo especial de dama
Esperando que ella cambie mi suerte
Me arriesgué, te pedí que bailaras
Solo quería llevarte a casa
Me mantengo firme, sé que estaré listo.
¿Vendrás si te llamo?
Tirar la línea
Y hacer un creyente
Solo dame el tiempo
Sabes que no te dejaré
Algún día serás mía
No puedo renunciar a ti
Tirar la línea
Oh, ¿no vas a tirar la línea?
Entonces yo, yo hago mi movimiento
Podría romper todas las reglas
La estrategia es mi único juego
no puedo fingir
Mi corazón no lo aceptará
Espero que sientas lo mismo
Tirar la línea
Para hacer un creyente
Solo dame el tiempo
Sabes que no te dejaré
Algún día serás mía
no puedo renunciar a ti
Tirar la línea
¿No tirarías la línea?