Traducción de la letra de la canción You Definitely Got Me - 38 Special

You Definitely Got Me (original)

Ring ring goes the telephone bell
Sorry but I’m not at home
The cute voice the sexy sell
Leave a message Leave a message
I clutch I say too much
I trip on my tongue I mumble and such
Please baby
Would it hurt to stay in touch
Ain’t gonna play I’m gonna lose it either way yea yea
Ain’t gonna play no way my friend you win
Now you got me where you want me Now you definitely got me Now you got me where you want me Now you definitely got me Got up and headed downtown
Lookin’for some superficial action
Didn’t really wanna mess around
Just felt kinda lonely
I walked through the door of our usual haunt
Liked to pop my eyes
There you were on the dance floor
Shimmying with some other guy
Ain’t gonna play
I’m gonna lose it either way yea yea
Ain’t gonna play no way my friend you win
Now you got me where you want me Now you definitely got me Now you got me where you want me Now you definitely got me Now you got me where you want me Now you definitely got me Now you got me where you want me Now you definitely
got me Holdin'on like a thread to a needle
I guess this is love
Knocked down like a boxer in trouble
No denying it ain’t gonna try and hide the truth
You definitely got me Now you got me where you want me Now you definitely got me

You Definitely Got Me (traducción)

Ring ring suena el timbre del teléfono
lo siento pero no estoy en casa
La linda voz la venta sexy
Deja un mensaje Deja un mensaje
me agarro digo demasiado
Me tropiezo con la lengua, murmuro y tal
Por favor bebé
¿Te dolería estar en contacto?
No voy a jugar, lo perderé de cualquier manera, sí, sí
No voy a jugar de ninguna manera, mi amigo, tú ganas
Ahora me tienes donde me quieres Ahora definitivamente me tienes Ahora me tienes donde me quieres Ahora definitivamente me tienes Se levantó y se dirigió al centro
Buscando alguna acción superficial
Realmente no quería perder el tiempo
Me sentí un poco solo
Entré por la puerta de nuestro lugar habitual
Me gustaba hacer estallar mis ojos
Ahí estabas en la pista de baile
Shimming con algún otro chico
no voy a jugar
Voy a perderlo de cualquier manera, sí, sí
No voy a jugar de ninguna manera, mi amigo, tú ganas
Ahora me tienes donde me quieres Ahora definitivamente me tienes Ahora me tienes donde me quieres Ahora definitivamente me tienes Ahora me tienes donde me quieres Ahora definitivamente me tienes Ahora me tienes donde me quieres Ahora definitivamente
me tiene agarrado como un hilo a una aguja
Supongo que esto es amor
Derribado como un boxeador en problemas
Sin negarlo, no intentaré ocultar la verdad
Definitivamente me tienes Ahora me tienes donde me quieres Ahora definitivamente me tienes