Traducción de la letra de la canción The Tree Of New Life - Dark Sermon

The Tree Of New Life (original)

I drag behind me a rope
So laden with sorrow
That I can barely take another step
Without falling to my knees
I drag it in the dirt
My feet kick up dust as my rope settles it
I seek no answers
Only peace
In the distance
There is a single tree
Salvation
The rope must meet the branch
The rope must meet the branch
I have traveled from afar
I am weary, but I must keep my pace
The rope must meet the branch
In the same way it has met my neck
I will earn my death
I will earn my death
I will earn my death
You cannot deny me the right to take my own life
I will earn my death
I refuse to be robbed of my own suicide

(traducción)

Arrastro detrás de mí una cuerda
Tan cargado de tristeza
Que apenas puedo dar un paso más
Sin caer de rodillas
Lo arrastro en la tierra
Mis pies levantan polvo mientras mi cuerda lo asienta
no busco respuestas
solo paz
En la distancia
Hay un solo árbol
Salvación
La cuerda debe encontrarse con la rama.
La cuerda debe encontrarse con la rama.
He viajado desde lejos
Estoy cansado, pero debo mantener mi ritmo
La cuerda debe encontrarse con la rama.
De la misma manera ha encontrado mi cuello
ganare mi muerte
ganare mi muerte
ganare mi muerte
No puedes negarme el derecho a quitarme la vida
ganare mi muerte
Me niego a que me roben mi propio suicidio