Traducción de la letra de la canción Talk To Big - Dave East

Talk To Big (original)

I fell in love with new weapons 'cause all my homies liked it
Chick from parole was light-skinned
She got my bro indicted (My nigga), now he up north, I write him (I write him)
Trust me I know the prices (I know), looked at my homie lifeless (He dead)
I need some shit I can feel, nobody touch me
I say I’m meant to be here, the doctors say that I’m lucky (that's what they
say)
My cousin was a custy, he used to stick up to get high
He robbed a corner bodega on camera, had to sit five
Came home talkin' that jail shit, he got his weight up
Like niggas is frail but still he just couldn’t sell shit
Youngins got the block sewed up like rugby patches (Uh)
They hate you when you go get it yourself, they love you askin' (They love it)
Know you starvin', they throw you rations, wonder why his stomach grumblin'
Shawty come from nothing, ain’t never have shit (nothin')
His father in the mountains, his mother just want a pill tonight
The only motivation he ever had was to steal a bike
Something in his system was different, just wasn’t feeling right (At all)
4AM phone call, his cousin got killed tonight (Fuck)
He tryna double back on the last time that he heard his voice
Can’t be indecisive, these streets will help you to learn your choice (They'll
help you)
Back to Bentleys, back to the trenches nigga (Back 'em up)
My digits bigger, I smoke with Nas and I build with Jigga (True story)
A true artist, you could never paint a realer picture (Never)
Convinced your sister to twist her, just had to spill some liquor (Lil Henny)
A new rapper, ask 'bout new rappers, I don’t feel them niggas
I chill with women, they chill with niggas, they different niggas (They do)
In the field so long these Timberlands, made a killin' in them (Killin')
I benefitted from plenty hitters, they still my niggas (my niggas)
When Master P was yellin' ice cream man
My uncle got caught with 19 grams, if you don’t like me, damn
How you gon' hate me, I ain’t had shit in the 'frigerator (Nothin')
Now it’s royal silk from molded bread and spoiled milk
I know they gon' hate y’all
I know they gon' hate y’all
I know they gon' hate y’all
The time it took me to make it here
Tell me how the fuck I’ma make it fair for a hater
I know these niggas ain’t playin' fair (I know)
Murder let you know this shit is real and we can take it there
Couldn’t afford them Jordans, had to take a pair (Give me those)
I done seen the toughest niggas freeze up (Freeze)
Hammer just left 'em shakin' there (Shakin')
This shit feel like a lion tryna race a bear
You niggas’ll never catch me, it’s probably gon' take a year (Whole year)
Top ten, bitch I’m locked in, like Jamaican hair (Locked in)
Headshots, used to be a scope, I put a laser there (Scope)
Put newspaper on the carpet, hear who walkin'
I don’t trust these voices talking or the walls in my apartment
It’s getting darker, pistol under the parka
Imagine, pourin' Fruity Pebbles and roaches fall out (Ill)
Make you wanna go to court, shoot the judge before you walk out
Make you wanna eat a nigga food, just pull a fork out
I be doin' push ups in my cell before I talk 'bout
Anything we involved in, criminal code
(Criminal)
Ex-bitches ready for war, they some militant hoes
Coke in the flesh, this that shit you feel in your nose
You college niggas come see how it feel to chill with a pro (Pro)
Could never compare, you don’t know how it feel to be broke (You don’t know)
Just tryna get high, niggas you feed and stealing your smoke
Can never punch her but when I fuck her she still can get choked (Come here)
First verse was the struggle
, I bubbled right off a ink ball
8-ball with all black diamonds, I bet they hate y’all (They hate y’all)
That money, know they gon' hate y’all (Hate y’all)

(traducción)

Me enamoré de las nuevas armas porque a todos mis amigos les gustó.
la chica de la libertad condicional era de piel clara
Ella acusó a mi hermano (mi negro), ahora él en el norte, lo escribo (lo escribo)
Confía en mí, sé los precios (lo sé), miré a mi homie sin vida (Él muerto)
Necesito algo de mierda que pueda sentir, que nadie me toque
Yo digo que estoy destinado a estar aquí, los doctores dicen que tengo suerte (eso es lo que ellos
decir)
Mi primo era un custy, solía levantarse para drogarse
Robó una bodega de la esquina en la cámara, tuvo que sentarse cinco
Llegó a casa hablando de esa mierda de la cárcel, subió de peso
Como los niggas son frágiles pero aún así no podía vender una mierda
Youngins cosió el bloque como parches de rugby (Uh)
Te odian cuando vas a buscarlo tú mismo, les encanta que preguntes (les encanta)
Sé que te mueres de hambre, te arrojan raciones, me pregunto por qué su estómago gruñe
Shawty viene de la nada, nunca tiene una mierda (nada)
Su padre en las montañas, su madre solo quiere una pastilla esta noche
La única motivación que tuvo fue robar una bicicleta.
Algo en su sistema era diferente, simplemente no se sentía bien (en absoluto)
Llamada telefónica a las 4 a.m., su primo fue asesinado esta noche (Fuck)
Intenta volver a la última vez que escuchó su voz.
No puedes ser indeciso, estas calles te ayudarán a aprender tu elección (Te
ayudarte)
De vuelta a Bentleys, de vuelta a las trincheras nigga (Back 'em up)
Mis dígitos más grandes, fumo con Nas y construyo con Jigga (Historia real)
un verdadero artista, nunca podrías pintar una imagen más real (nunca)
Convencí a tu hermana de torcerla, solo tuve que derramar un poco de licor (Lil Henny)
Un nuevo rapero, pregunta por los nuevos raperos, no los siento niggas
Me relajo con las mujeres, ellas se relajan con los negros, son negros diferentes (lo hacen)
En el campo tanto tiempo estos Timberlands, hicieron una matanza en ellos (matar)
Me beneficié de muchos bateadores, ellos siguen siendo mis niggas (mis niggas)
Cuando Master P estaba gritando heladero
A mi tío lo atraparon con 19 gramos, si no te gusto, carajo
Cómo vas a odiarme, no he tenido una mierda en el frigorífico (Nada)
Ahora es seda real de pan moldeado y leche en mal estado
Sé que los odiarán a todos
Sé que los odiarán a todos
Sé que los odiarán a todos
El tiempo que me tomó llegar aquí
Dime cómo diablos voy a hacer que sea justo para un enemigo
Sé que estos niggas no están jugando limpio (lo sé)
El asesinato te hace saber que esta mierda es real y podemos llevarla allí
No podía pagarles Jordans, tuve que tomar un par (Dame esos)
He visto a los niggas más duros congelarse (congelarse)
Hammer los dejó temblando allí (temblando)
Esta mierda se siente como un león tratando de competir con un oso
Niggas nunca me atraparán, probablemente tomará un año (todo el año)
Top ten, perra, estoy encerrado, como el cabello jamaicano (encerrado)
Disparos en la cabeza, solía ser un alcance, puse un láser allí (Alcance)
Pon el periódico en la alfombra, escucha quién camina
No confío en estas voces hablando o en las paredes de mi apartamento
Está oscureciendo, pistola debajo de la parka
Imagínese, vertiendo Fruity Pebbles y las cucarachas se caen (enfermo)
Haz que quieras ir a la corte, dispara al juez antes de irte
Haz que quieras comer comida negra, solo saca un tenedor
Estaré haciendo flexiones en mi celda antes de hablar sobre
Cualquier cosa en la que estemos involucrados, código penal
(Delincuente)
Ex-perras listas para la guerra, algunas azadas militantes
Coca en carne, esta mierda que sientes en la nariz
Ustedes, niggas universitarios, vengan a ver cómo se siente relajarse con un profesional (Pro)
Nunca podría comparar, no sabes cómo se siente estar arruinado (no lo sabes)
Solo trata de drogarte, niggas que alimentas y robas tu humo
Nunca puedo golpearla, pero cuando la follo todavía puede ahogarse (Ven aquí)
El primer verso fue la lucha.
, burbujeé directamente de una bola de tinta
Bola 8 con todos los diamantes negros, apuesto a que los odian a todos (los odian a todos)
ese dinero, saben que los odiarán a todos (los odian a todos)