Traducción de la letra de la canción Dancing on the Edge - Lita Ford

Dancing on the Edge (original)

You’re always runnin' for your life
But you can’t escape, you fall deeper in hell
The devil’s laughing at you
Your soul to take, and never tell
Wish you could see my love
Why don’t you open your mind
But, I know it’s hard for you
You’re always dancin' on the edge
Dancin' on the edge
I see you standin' in the shadows
You smell of sex
Do you want more?
Cold and lonely in the dark
Lost on the avenue, what’s it all for?
Can’t you see I’m true
Why don’t you open your mind
But I know it’s hard for you
You’re always dancin' on the edge
Dancin' on the edge
Hangin' on by death
Run for your life
You’re dancin', dancin' on the edge
Dancin' on the edge
Dancin' on the edge
You’re always runnin' for your life
But you can’t escape, you fall deeper in Hell
The Devil’s laughing at you
Your soul to take, and never tell
Wish you could see my love
Why don’t you open your mind
But, I know it’s hard for you
You’re always dancin' on the edge
Dancin' on the edge
Hangin' on by death
Run for your life
You’re dancin', dancin' on the edge
Dancin' on the edge

Dancing on the Edge (traducción)

Siempre estás corriendo por tu vida
Pero no puedes escapar, caes más profundo en el infierno
El diablo se ríe de ti
Tu alma para tomar, y nunca decir
Ojalá pudieras ver mi amor
¿Por qué no abres tu mente?
Pero sé que es difícil para ti
Siempre estás bailando al límite
Bailando en el borde
Te veo parado en las sombras
Hueles a sexo
¿Quieres mas?
Frío y solitario en la oscuridad
Perdido en la avenida, ¿para qué es todo esto?
¿No ves que soy sincero?
¿Por qué no abres tu mente?
Pero sé que es difícil para ti
Siempre estás bailando al límite
Bailando en el borde
Colgando de la muerte
Corre por tu vida
Estás bailando, bailando al borde
Bailando en el borde
Bailando en el borde
Siempre estás corriendo por tu vida
Pero no puedes escapar, caes más profundo en el infierno
El diablo se ríe de ti
Tu alma para tomar, y nunca decir
Ojalá pudieras ver mi amor
¿Por qué no abres tu mente?
Pero sé que es difícil para ti
Siempre estás bailando al límite
Bailando en el borde
Colgando de la muerte
Corre por tu vida
Estás bailando, bailando al borde
Bailando en el borde