Traducción de la letra de la canción The Answer Lies Within (with the Octavarium Orchestra) - Dream Theater

The Answer Lies Within (with the Octavarium Orchestra) (original)

Look around —
Where do you belong&
Don’t be afraid,
You’re not the only one.
Don’t let the day go by,
Don’t let it end;
Don’t let a day go by in doubt
The answer lies within
Life is short,
So learn from your mistakes,
And stand behind
The choices that you make.
Face each day
With both eyes open wide,
And try to give
Don’t keep it all inside.
Don’t let the day go by,
Don’t let it end,
Don’t let a day go by in doubt
The answer lies within.
You’ve got the future on your side,
You’re gonna be fine now,
I know whatever you decide,
You’re gonna shine!
Don’t let the day go by,
Don’t let it end.
Don’t let a day go by in doubt
You’re ready to begin!
Don’t let a day go by in doubt
The answer lies within.

The Answer Lies Within (with the Octavarium Orchestra) (traducción)

Mira alrededor -
A donde perteneces&
no tengas miedo,
No eres el único.
No dejes pasar el día,
No dejes que termine;
No dejes pasar un día en duda
La respuesta se encuentra dentro
La vida es corta,
Así que aprende de tus errores,
y estar detrás
Las elecciones que haces.
enfrentar cada día
Con los dos ojos bien abiertos,
Y tratar de dar
No lo guardes todo dentro.
No dejes pasar el día,
no dejes que termine,
No dejes pasar un día en duda
La respuesta se encuentra dentro.
Tienes el futuro de tu lado,
Vas a estar bien ahora,
Sé lo que decidas,
¡Vas a brillar!
No dejes pasar el día,
No dejes que termine.
No dejes pasar un día en duda
¡Estás listo para comenzar!
No dejes pasar un día en duda
La respuesta se encuentra dentro.