Traducción de la letra de la canción Fly Away - 38 Special

Fly Away (original)

A' When I wake up in the mornin'
I look at the sky up ahead
And I wonder what it’d be like
To be there, yes to be there
Now I can tell you lots o' stories
I can tell you how it should be
But if you wanna find a good life
A' take it from me, yes take it from me
'Cause you gotta fly away like the blue bird
'Cause you gotta fly away to touch the sun
'Cause you gotta fly away come tomorrow
Can’t cha' see?
Lord, can’t you see?
Now I can’t tell you how to live
I hope that you can understand
So when you’re down you have to find a way
To be a man, yes to be a man
'Cause you gotta fly away like the blue bird
'Cause you gotta fly away to touch the sun
'Cause you gotta fly away come tomorrow
Can’t you see?
Lord, can’t you see?
Fly Away!

Fly Away (traducción)

A' Cuando me despierto por la mañana
miro el cielo adelante
Y me pregunto cómo sería
Estar allí, sí estar allí
Ahora puedo contarte muchas historias
Puedo decirte cómo debe ser
Pero si quieres encontrar una buena vida
A' tómalo de mí, sí, tómalo de mí
Porque tienes que volar lejos como el pájaro azul
Porque tienes que volar para tocar el sol
Porque tienes que volar lejos ven mañana
¿No puedes ver?
Señor, ¿no puedes ver?
Ahora no puedo decirte cómo vivir
Espero que puedas entender
Entonces, cuando estás deprimido, tienes que encontrar una manera
Ser hombre, si ser hombre
Porque tienes que volar lejos como el pájaro azul
Porque tienes que volar para tocar el sol
Porque tienes que volar lejos ven mañana
¿No puedes ver?
Señor, ¿no puedes ver?
¡Alejarse!