| Start with the sun and move on out
| Comience con el sol y siga adelante
|
| The future’s in the skies above
| El futuro está en los cielos arriba
|
| The heavens unfold and a new star is born
| Los cielos se abren y nace una nueva estrella
|
| Space and time makin' love
| Espacio y tiempo haciendo el amor
|
| Oh, what a time we had
| Oh, qué tiempo pasamos
|
| Living on the ground
| Vivir en el suelo
|
| I’ve moved to Space Station #5
| Me he mudado a la Estación Espacial #5
|
| See you next time around, what’d you say?
| Hasta la próxima, ¿qué dijiste?
|
| As far you want, as close as you need
| Tan lejos como quieras, tan cerca como necesites
|
| It’s all in your mind, you know
| Todo está en tu mente, ya sabes
|
| This old Earth hasn’t really seen it’s day
| Esta vieja Tierra realmente no ha visto su día
|
| It’s here, time to go Oh, what a time we had
| Ya está aquí, hora de irse Oh, qué tiempo pasamos
|
| Living on the ground
| Vivir en el suelo
|
| I’ve moved to Space Station #5
| Me he mudado a la Estación Espacial #5
|
| See you next time around, what’d you say?
| Hasta la próxima, ¿qué dijiste?
|
| It’s a whim
| es un capricho
|
| Remember when it was so clear
| Recuerda cuando era tan claro
|
| We were young, but the memory still remains
| Éramos jóvenes, pero el recuerdo aún permanece
|
| To pick fruit from a tree
| Para recoger fruta de un árbol
|
| Fish from the sea
| Pescado del mar
|
| Now nothing’s left here but the stains
| Ahora no queda nada aquí excepto las manchas
|
| But I can’t cry no more, can only be glad
| Pero no puedo llorar más, solo puedo alegrarme
|
| There’s other places we can be If the time suits you right
| Hay otros lugares en los que podemos estar si el momento te conviene
|
| I’m leaving tonight
| me voy esta noche
|
| Come and fly, fly away with me Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
| Ven y vuela, vuela lejos conmigo Oh, sí, sí, sí, sí, sí, sí
|
| Oh, baby
| Oh bebe
|
| Let’s fly away
| Volemos lejos
|
| Come on and fly away
| Vamos y vuela lejos
|
| Well, let’s go Well, let’s go Let’s go Yeah
| Bueno, vamos, bueno, vamos, vamos, sí.
|
| Fly away
| Alejarse
|
| Bill Church
| Iglesia de Bill
|
| Chuck Ruff
| mandril ruff
|
| Gary Pihl
| gary pihl
|
| Sammy Hagar, hmph
| Sammy Hagar, hmph
|
| I tell you what, I hope you got your money’s worth.
| Te diré algo, espero que hayas obtenido el valor de tu dinero.
|
| 'Cause I sure had a good time… | Porque seguro que lo pasé bien... |