Traducción de la letra de la canción Jorge De Capadocia - Caetano Veloso

Jorge De Capadocia (original)

Jorge sentou praça na cavalaria
E eu estou feliz porque eu também sou da sua companhia
Jorge sentou praça na cavalaria
E eu estou feliz porque eu também sou da sua companhia
Eu estou vestida com as roupas e as armas de Jorge
Para que meus inimigos tenham pés e não me alcancem
Para que meus inimigos tenham mãos e não me toquem
Para que meus inimigos tenham olhos e não me vejam
E nem mesmo pensamento eles possam ter para me fazerem mal
Armas de fogo meu corpo não alcançarão
Facas e espadas se quebrem se o meu corpo tocarem
Cordas e correntes arrebentem se o meu corpo amarrarem
Pois eu estou vestida
Pois eu estou vestida
Pois eu estou vestida
Com as roupas e as armas de Jorge
Jorge é de Capadócia
Salve Jorge
Salve Jorge
Jorge é de Capadócia
Salve Jorge
Salve Jorge

Jorge De Capadocia (traducción)

Jorge se sentó en la caballería
Y estoy feliz porque también estoy en tu compañía
Jorge se sentó en la caballería
Y estoy feliz porque también estoy en tu compañía
Estoy vestido con la ropa y las armas de Jorge
Para que mis enemigos tengan pies y no me alcancen
Para que mis enemigos tengan manos y no me toquen
Para que mis enemigos tengan ojos y no me vean
Y ni siquiera pensé que pueden hacerme daño
Armas de fuego mi cuerpo no alcanzará
Cuchillos y espadas se rompen si mi cuerpo toca
Cuerdas y cadenas se rompen si mi cuerpo ata
Bueno, estoy vestido
Bueno, estoy vestido
Bueno, estoy vestido
Con la ropa y las armas de Jorge
Jorge es de Capadocia
salva a jorge
salva a jorge
Jorge es de Capadocia
salva a jorge
salva a jorge