
Fecha de emisión: 01.04.2009
Etiqueta de registro: United Music Group
Idioma de la canción: idioma ruso
Пойте, птахи, песенки(original) |
Пойте птахи около сада потаённого, |
Заманите сокола с неба полуденного. |
Я платок накинула, вышла за околицу, |
Где берёза белая, да над речкой клонится. |
Я платок накинула, вышла за околицу, |
Где берёза белая, да над речкой клонится. |
Пойте птахи песенки, не глядите за море |
И чего я вздрогнула, и с чего я замерла. |
Скрипнет ночь калиткою, затрещат кузнечики, |
Больно крылья сокола мне сжимают плечики. |
Скрипнет ночь калиткою, затрещат кузнечики. |
Больно крылья сокола мне сжимают плечики. |
Проигрыш. |
Звёзы с неба падают, льются прямо в горницу, |
А берёза белая, да над речкой клонится. |
Там поют, иль бисером звёзды тихо катятся, |
Мне бы слёзы выплакать, только вот не плачется. |
Там поют, иль бисером звёзды тихо катятся. |
Мне бы слёзы выплакать только вот не плачется. |
Выйду за околицу, яркий месяц светится, |
Загадать желание: встретиться, не встретится. |
Не гляди ты за море, не ломай черёмуху, |
Пойте птахи песенки, сокол бьёт без промаху. |
Не гляди ты за море, не ломай черёмуху, |
Пойте птахи песенки, сокол бьёт без промаху. |
(traducción) |
Los pájaros cantan cerca del jardín escondido, |
Atrae al halcón del cielo del mediodía. |
Me puse una bufanda, salí del pueblo, |
Donde está el abedul blanco, pero se inclina sobre el río. |
Me puse una bufanda, salí del pueblo, |
Donde está el abedul blanco, pero se inclina sobre el río. |
Canta las canciones de los pájaros, no mires más allá del mar |
Y por qué me estremecí, y por qué me congelé. |
La noche crujirá como una puerta, los saltamontes crujirán, |
Dolorosamente, las alas de un halcón aprietan mis hombros. |
La noche crujirá como una puerta, los saltamontes crujirán. |
Dolorosamente, las alas de un halcón aprietan mis hombros. |
Perdiendo. |
Las estrellas están cayendo del cielo, vertiéndose directamente en el aposento alto, |
Y el abedul blanco se inclina sobre el río. |
Allí cantan, o las estrellas ruedan en silencio como cuentas, |
Lloraría lágrimas, pero ahora no lloro. |
Allí cantan, o las estrellas ruedan en silencio como cuentas. |
Lloraría lágrimas, pero no lloro. |
Saldré afuera, la luna brillante está brillando, |
Pide un deseo: conocer, no conocer. |
No mires más allá del mar, no rompas la cereza del pájaro, |
Canta las canciones de los pájaros, el halcón late sin fallar. |
No mires más allá del mar, no rompas la cereza del pájaro, |
Canta las canciones de los pájaros, el halcón late sin fallar. |
Nombre | Año |
---|---|
Широка река ft. Золотое кольцо | 2009 |
Я не колдунья ft. Золотое кольцо | 2003 |
На поле танки грохотали | |
Я не колдунья ft. Золотое кольцо | 2003 |
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева | 2006 |
Течёт ручей | |
Течет ручей ft. Золотое кольцо | 2009 |
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева | 2006 |
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева | 2003 |
Смуглянка ft. Олег Газманов | 2015 |
Течет ручей ft. Золотое кольцо | 2009 |
Сорвали розу ft. Золотое кольцо | 2009 |
Виновата ли я | |
Когда-нибудь ft. Золотое кольцо | 2009 |
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева | 2003 |
У церкви стояла карета | |
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno | |
Подари, берёзка ft. Золотое кольцо | 2009 |
Всё уже когда-то было ft. Золотое кольцо | 2006 |
Letras de artistas: Надежда Кадышева
Letras de artistas: Золотое кольцо