Traducción de la letra de la canción Осень – золотые листопады - Александр Добронравов

Осень – золотые листопады (original)

Бой часов прошедший
день уносит
С новым днем в мой
дом приходит осень
Осень- золотые
листопады
Ничего другого мне
не надо
Осень- золотые
листопады
Ничего другого мне
не надо
Осень мне приносит
грусть разлуки
Вновь пишу я песни
не от скуки
От того, что осень
наступила
Что любовь моя меня
забыла
От того, что осень
наступила
Что любовь моя меня
забыла
Осень, осень
золотые листопады
Ничего другого мне
не надо
Осень, осень
золотые листопады
Ничего другого мне
не надо
Дождик по стеклу
бежит ручьями
Письма я пишу
теперь стихами
Снова эти письма не
отправлю
Я любовь свою себе
оставлю
Снова эти письма не
отправлю
Я любовь свою себе
оставлю
Листья нежно в
воздухе кружатся
Тихо-тихо под ноги
ложатся
Грустно мне, не
знаю, что со мною
Осень, я люблю тебя
такою
Грустно мне, не
знаю, что со мною
Осень, я люблю тебя
такою
Осень, осень
золотые листопады —
Ничего другого мне
не надо
Осень, осень
золотые листопады —
Ничего другого мне
не надо
Осень, осень
золотые листопады —
Ничего другого мне
не надо

Осень – золотые листопады (traducción)

el reloj ha pasado
el día se lleva
feliz nuevo dia a mi
el hogar llega el otoño
Otoño - dorado
hoja cae
nada mas para mi
no hay necesidad
Otoño - dorado
hoja cae
nada mas para mi
no hay necesidad
el otoño me trae
tristeza de separacion
vuelvo a escribir canciones
no por aburrimiento
Del hecho de que el otoño
llegó
que mi amor soy yo
olvidó
Del hecho de que el otoño
llegó
que mi amor soy yo
olvidó
otoño, otoño
caída de la hoja de oro
nada mas para mi
no hay necesidad
otoño, otoño
caída de la hoja de oro
nada mas para mi
no hay necesidad
Lluvia sobre vidrio
corre en corrientes
escribo cartas
ahora en verso
Nuevamente estas cartas
enviar
Me quiero a mi misma
abandonar
Nuevamente estas cartas
enviar
Me quiero a mi misma
abandonar
Deja suavemente en
dando vueltas en el aire
En silencio bajo tus pies
acostarse
estoy triste no
saber lo que me pasa
Otoño, te amo
tal
estoy triste no
saber lo que me pasa
Otoño, te amo
tal
otoño, otoño
Hojas doradas -
nada mas para mi
no hay necesidad
otoño, otoño
Hojas doradas -
nada mas para mi
no hay necesidad
otoño, otoño
Hojas doradas -
nada mas para mi
no hay necesidad