Traducción de la letra de la canción До тебе, мила - Мотор'Ролла

До тебе, мила (original)

Коли сонце зійде над дахом
Полечу за тобою птахом.
Небо дасть моїм крилам силу,
Я знайду шлях до тебе, мила.
Вітер хмари розвіє, вірю,
Перед птахом а, може, звірем,
Ти зустрінеш мене і відкриєш.
Серця таємницю,
Ніжності полицю,
(То) з очей водиця,
Змиє втому птиці.
Ти зустрінеш мене і відкриєш.
А якщо день скінчиться в дорозі,
Шлях покажуть тобі зорі - вони в змозі.
Ти побачиш сама ті світила,
Що ведуть до тебе, моя мила.
Місяць сяйвом зігріє крила,
Тому птаху а, може, звірю.
Ти зустрінеш мене і відкриєш.
Серця таємницю,
Ніжності полицю,
(То) з очей водиця,
Змиє втому птиці.
Ти зустрінеш мене і відкриєш.

До тебе, мила (traducción)

Cuando el sol sale por el techo
Volaré tras de ti como un pájaro.
El cielo dará fuerza a mis alas,
Encontraré un camino hacia ti, cariño.
El viento soplará las nubes, creo
Frente a un pájaro y tal vez un animal,
Me encontrarás y abrirás.
secreto de corazones,
estante de ternura,
(Que) de los ojos de agua,
Lava la fatiga del pájaro.
Me encontrarás y abrirás.
Y si el día termina en el camino,
Las estrellas te mostrarán el camino, son capaces.
Verás por ti mismo esas luminarias,
Llevándote a ti, querida.
La luna calentará las alas con resplandor,
Por lo tanto, un pájaro y tal vez un animal.
Me encontrarás y abrirás.
secreto de corazones,
estante de ternura,
(Que) de los ojos de agua,
Lava la fatiga del pájaro.
Me encontrarás y abrirás.