Traducción de la letra de la canción Лінія - Мотор'Ролла

Лінія (original)

Куплет 1:
Знав би, твої дощі на світло не поміняв би.
Справді, свої ножі я тихо під ноги склав би.
Значить, холодне скло зігріє дешеве віскі.
Бачиш, з моїх долонь помалу зникають риски.
Приспів:
Одна лінія завелась.
Вона жилами розтеклась.
Якою була би зима.
Якби ти була моя лінія.
Якою була би зима.
Якби ти була.
А тебе нема.
Куплет 2:
Хмари, дахи гудуть, гукають далекі звуки.
Мариш, тримає ртуть, тримаю тебе за руку.
Травень і визи штамп у вирій, у небо синє.
Там буде все не так, не знаю як, але без ліній.
Приспів:
Одна лінія завелась.
Вона жилами розтеклась.
Якою була би зима.
Якби ти була моя лінія.
Якою була би зима.
Якби ти була.
А тебе нема.

Лінія (traducción)

Verso 1:
Yo sabría, no cambiaría tus lluvias por luz.
De hecho, en silencio doblaría mis cuchillos a mis pies.
Entonces, el vidrio frío calentará el whisky barato.
Verás, las líneas están desapareciendo lentamente de mis palmas.
Coro:
Una línea estaba cortada.
Ella extendió sus venas.
como seria el invierno.
Si fueras mi línea.
como seria el invierno.
Si usted fuera.
Y te has ido
Verso 2:
Las nubes y los techos zumban, se escuchan sonidos lejanos.
Marish, sostén el mercurio, yo tomo tu mano.
Sello de mayo y visa en el vórtice, cielo azul.
Habrá todo mal, no sé cómo, pero sin líneas.
Coro:
Una línea estaba cortada.
Ella extendió sus venas.
como seria el invierno.
Si fueras mi línea.
como seria el invierno.
Si usted fuera.
Y te has ido