Traducción de la letra de la canción Сивий ангел - Мотор'Ролла

Сивий ангел (original)

Я бачив сивий ангел, сивий та блідий
Опускав свої пальці у кров мов у воду
Шепотів щось щербатим ртом
Немов молитву, немов би про любов
Приспів:
Люби ближнього, люби дальнього, люби середнього
Люби і будь щасливий
Люби ближнього, люби дальнього, люби середнього
Люби і будь щасливий
Той сивий ангел, сивий та блідий
Скривився від страждання
Бо любив і був щасливий у стражданні
Він посміхався, він шепотів
Приспів (2)
Люби і будь щасливий…

Сивий ангел (traducción)

Vi un ángel gris, gris y pálido
Mojó sus dedos en la sangre como si fuera agua.
Susurró algo con la boca astillada.
Como una oración, como sobre el amor
Coro:
Ama a tu prójimo, ama al distante, ama al medio
ama y se feliz
Ama a tu prójimo, ama al distante, ama al medio
ama y se feliz
Ese ángel gris, gris y pálido
Hizo una mueca de dolor
Porque amó y fue feliz en el sufrimiento
Él sonrió, susurró
coro (2)
Ama y se feliz…