Traducción de la letra de la canción Swept Away - Sammy Hagar

Swept Away (original)

Soft wind blowing her hair into my face
Eyes still showing
Look at shadows dancing on the beach
Still horizons all within our reach
Sun still glowing underneath the sea
Love just growing
One night and I’m hooked over you
One kiss and there’s nothing I can do
First love, she had to be so far away
First time I’ve been swept away
Spanish islands dot the better dream
Turquoise waters throw me back again
When I’m dreaming something takes me there
She’s there waiting
One night, yeah, and I’m hooked over you
Just one kiss and there’s nothing I can do
First love and she just had to be so far away
Oh, first time I’ve been swept away
I’ve been swept away
I’ve been swept away
I’ve been swept away
Love worth keeping, takes you by surprise
Untold promises cost the same
I know better, still I pay the price
She’s there waiting
One night, oh yeah, and I’m hooked on you
Just one kiss and there’s nothing I can do
First love, she had to be so far away
Just one time, I’ve been swept away, yeah
Oh, yeah
I’ve been swept away, yeah
I’ve been swept away, yeah

Swept Away (traducción)

Viento suave soplando su cabello en mi cara
Los ojos siguen mostrando
Mira sombras bailando en la playa
Todavía horizontes a nuestro alcance
El sol sigue brillando debajo del mar
El amor solo crece
Una noche y estoy enganchado a ti
Un beso y no hay nada que pueda hacer
Primer amor, ella tenia que estar tan lejos
Primera vez que me han barrido
Las islas españolas salpican el mejor sueño
Las aguas turquesas me devuelven de nuevo
Cuando estoy soñando algo me lleva allí
ella esta esperando
Una noche, sí, y estoy enganchado a ti
Solo un beso y no hay nada que pueda hacer
Primer amor y ella solo tenía que estar tan lejos
Oh, primera vez que he sido barrido
he sido barrido
he sido barrido
he sido barrido
Amor que vale la pena mantener, te toma por sorpresa
Las promesas no contadas cuestan lo mismo
Lo sé mejor, todavía pago el precio
ella esta esperando
Una noche, oh sí, y estoy enganchado a ti
Solo un beso y no hay nada que pueda hacer
Primer amor, ella tenia que estar tan lejos
Solo una vez, he sido barrido, sí
Oh sí
Me han barrido, sí
Me han barrido, sí