| Pick Me, I'm Clean (original) | Pick Me, I'm Clean (traducción) |
|---|---|
| Why not come over? | ¿Por qué no venir? |
| You’ll meet my mother | Conocerás a mi madre |
| You’ll meet my sister | conocerás a mi hermana |
| You’ll like my brother | Te gustará mi hermano |
| Really you will… | Realmente lo harás… |
| Then she said | Entonces ella dijo |
| I’m learning english | Estoy aprendiendo inglés |
| I can say «thank you» | Puedo decir "gracias" |
| I think I like you | Creo que me gustas |
| Do you like my band-aid? | ¿Te gusta mi tirita? |
| I hope you do… | Espero que lo hagas… |
| Oh, oh, oh, oh | Oh oh oh oh |
| I am not busy | No estoy ocupado |
| I’m free to travel | soy libre de viajar |
| Where are you going? | ¿Adónde vas? |
| Maybe you’ll take me | Tal vez me lleves |
| I hope you do… | Espero que lo hagas… |
| Oh, oh, she asked me | Oh, oh, ella me preguntó |
| Do you know vinnie? | ¿Conoces a Vinnie? |
| He used to like me | A él le gustaba |
| I speak good english | hablo bien ingles |
| I’m bathing with peter | me estoy bañando con peter |
| Pick me, I’m clean… | Elígeme, estoy limpio... |
| Vinnie goes bare-back | Vinnie va a pelo |
| Peter goes wet-back | Peter se moja la espalda |
| Denny goes way back | Denny se remonta |
| Eddie should get back | Eddie debería volver |
| Pick me I’m clean… | Elígeme, estoy limpio... |
| Oh yeah, pick me I’m clean | Oh sí, elígeme, estoy limpio |
| Oh yeah, check out my band-aid | Oh sí, mira mi tirita |
| Oh yeah, pick me I’m clean | Oh sí, elígeme, estoy limpio |
| Oh yeah, check out my band-aid | Oh sí, mira mi tirita |
| Oh yeah, pick me I’m clean | Oh sí, elígeme, estoy limpio |
| Oh yeah, check out my band-aid | Oh sí, mira mi tirita |
| Oh yeah, pick me I’m clean | Oh sí, elígeme, estoy limpio |
| Oh yeah… | Oh sí… |
| Why not come over? | ¿Por qué no venir? |
| You’ll meet my mother | Conocerás a mi madre |
| You’ll meet my sister | conocerás a mi hermana |
| You’ll like my brother | Te gustará mi hermano |
| Really you will… | Realmente lo harás… |
| I’m learning english | Estoy aprendiendo inglés |
| I can say «thank you» | Puedo decir "gracias" |
| I think I like you | Creo que me gustas |
| Do you like my band-aid? | ¿Te gusta mi tirita? |
| I hope you do… | Espero que lo hagas… |
| I am not busy | No estoy ocupado |
| I’m free to travel | soy libre de viajar |
| Where are you going? | ¿Adónde vas? |
| Maybe you’ll take me | Tal vez me lleves |
| I hope you do… | Espero que lo hagas… |
| Do you know vinnie? | ¿Conoces a Vinnie? |
| He used to like me | A él le gustaba |
| I speak good english | hablo bien ingles |
| I’m bathing with peter | me estoy bañando con peter |
| Pick me, I’m clean… | Elígeme, estoy limpio... |
