Traducción de la letra de la canción Keep On Keepin’ On - Jack Ingram

Keep On Keepin’ On (original)

Sometimes you get beat up good
Drive yourself crazy being misunderstood
Sometimes you want to throw the towel in But you come swinging like you just might win
Keep on, keep on keepin' on Push it on down the line
Keep on, keep on keepin' on Keep from gettin' further behind
Some days you wonder what it all means
Some nights ain’t as bad as it seems
Sometimes you think you been had
Run yourself ragged in a world gone mad
Keep on, keep on keepin' on Push it on down the road
Keep on, keep on keepin' on Still got a ways to go Keep on, keep on keepin' on Push it on down the line
Keep on, keep on keepin' on Keep from gettin' further behind
Some things ain’t meant to be The best things in life are free
And tomorrow is another day
Funny how the truth sounds so cliche
Keep on, keep on keepin' on Push it on down the road
Keep on, keep on keepin' on Still got a ways to go Keep on, keep on keepin' on Push it on down the line
Keep on, keep on keepin' on Keep from gettin' further behind

(traducción)

A veces te golpean bien
Vuélvete loco siendo incomprendido
A veces quieres tirar la toalla, pero vienes balanceándote como si pudieras ganar
Sigue, sigue, sigue adelante Empújalo por la línea
Sigue, sigue, sigue, sigue, no te quedes más atrás
Algunos días te preguntas qué significa todo
Algunas noches no son tan malas como parece
A veces piensas que te han tenido
Corre a ti mismo harapiento en un mundo enloquecido
Sigue, sigue, sigue adelante Empújalo por el camino
Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue adelante.
Sigue, sigue, sigue, sigue, no te quedes más atrás
Algunas cosas no están destinadas a ser Las mejores cosas de la vida son gratis
Y mañana es otro día
Es gracioso cómo la verdad suena tan cliché
Sigue, sigue, sigue adelante Empújalo por el camino
Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue adelante.
Sigue, sigue, sigue, sigue, no te quedes más atrás