Traducción de la letra de la canción Staring at the Ceiling - Eric Bellinger, Dom Kennedy

Staring at the Ceiling (original)

Hand me my grinder
Girl, it’s time to get away, yeah
Baby, sit back, relax as I put on your favorite songs
You know I got 'em all, yeah
Pass me that lighter
Come with me to outer space, yeah
You forget about the shit you dealing with
When we get high, yeah
When niggas make you mad (smoke, smoke, smoke it away)
When everything all bad (smoke, smoke, smoke it away)
Let’s get blown, first we make love, then we fall asleep and when we wake up
We’ll be staring at the ceiling (so high, so high)
We’ll be staring at the ceiling (drifting away)
We’ll be staring at the ceiling (sheesh, so high, so high)
We’ll be staring at the ceiling (floating away)
This that sexual healing
If you need it, girl, I got the key
Rev at ease to your body
After you hit that weed
Lay with me and it’s over
Make sure you rush right home
After work and I got you
Then we’ll be staring at the ceiling (so high, so high)
We’ll be staring at the ceiling (drifting away)
We’ll be staring at the ceiling (sheesh, so high, so high)
We’ll be staring at the ceiling (floating away)
This that sexual healing

Staring at the Ceiling (traducción)

Pásame mi molinillo
Chica, es hora de escapar, sí
Cariño, siéntate, relájate mientras pongo tus canciones favoritas
Sabes que los tengo todos, sí
Pásame ese encendedor
Ven conmigo al espacio exterior, sí
Te olvidas de la mierda con la que lidias
Cuando nos drogamos, sí
Cuando los niggas te hacen enojar (fumar, fumar, fumar)
Cuando todo está mal (humo, humo, humo)
Vamos a volar, primero hacemos el amor, luego nos dormimos y cuando nos despertamos
Estaremos mirando al techo (tan alto, tan alto)
Estaremos mirando al techo (alejándonos)
Estaremos mirando al techo (sheesh, tan alto, tan alto)
Estaremos mirando al techo (flotando lejos)
Esta que cura sexual
Si lo necesitas, niña, tengo la llave
Rev a facilidad a tu cuerpo
Después de golpear esa hierba
acuéstate conmigo y se acabó
Asegúrate de ir rápido a casa
Después del trabajo y te tengo
Entonces estaremos mirando al techo (tan alto, tan alto)
Estaremos mirando al techo (alejándonos)
Estaremos mirando al techo (sheesh, tan alto, tan alto)
Estaremos mirando al techo (flotando lejos)
Esta que cura sexual